Shawn Chrystopher - Faithful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shawn Chrystopher - Faithful




Faithful
Верность
64th and Beach where I found my peace
64-я и Бич, где я обрел свой покой
We stay connected like a flame to a swisher sweet
Мы связаны, как пламя с сигарой
I ran point in my city, I was Pistol Pete
Я был главным в своем городе, я был как Пистол Пит
The sun gone and niggas running straight home but girl we in the streets like it's trick or treat
Солнце село, и все бегут по домам, но мы с тобой на улицах, как будто Хэллоуин
And if you need twenty dollars I gave you twenty-three
И если тебе нужны были двадцать долларов, я давал тебе двадцать три
And if you need new shoes I gave you twenty-three
И если тебе нужна была новая обувь, я давал тебе двадцать три
Living with yo daddy who deep down didn't fuck with me
Ты жила со своим отцом, который в глубине души меня не переваривал
But since you'll probably die for me I guess that mean he stuck with me, right
Но раз ты готова была за меня умереть, значит, он со мной смирился, да?
You knew I'd blow up before I blew up
Ты знала, что я выстрелю, еще до того, как я выстрелил
Timbo chirped my phone so nervous I almost threw up
Тимбо позвонил мне, я так разнервничался, что чуть не вырвало
Said it's time to play in the majors my nigga suit up
Сказал, пора играть в высшей лиге, брат, надевай костюм
I been clowning 'round town for a minute but then I grew up
Я валял дурака по городу какое-то время, но потом повзрослел
Hopped up on that tour bus with a macbook and ten bucks
Запрыгнул в этот гастрольный автобус с макбуком и десяткой баксов
Days turn to seconds i look up it's been ten months
Дни превращаются в секунды, я оглядываюсь прошло десять месяцев
Nobody wanna hear no stories about his lady
Никто не хочет слушать истории о его девушке
So now I wonder what my lady doing
Теперь я думаю, чем занимается моя девушка
I call her phone she don't pick up so now my day is ruined
Звоню ей, она не берет трубку, и теперь мой день испорчен
She text me back like "in a movie" hope she ain't for two
Она пишет мне: кино", надеюсь, не на двойное свидание
And hope she ain't been kicking with niggas she ain't supposed to
И надеюсь, она не тусуется с парнями, с которыми ей не положено
I'm hating and it's tit for tat
Я ревную, и это око за око
I text her back in all caps "YOU BETTA HIT ME BACK"
Пишу ей капсом: "ЛУЧШЕ ПЕРЕЗВОНИ МНЕ"
About ten minutes pass
Проходит около десяти минут
She call me back I hit accept she said nigga I hate you
Она перезванивает, я принимаю вызов, она говорит: "Ненавижу тебя, придурок"
And even though you ungrateful, I been faithful
И хотя ты неблагодарный, я была тебе верна
She call me back I hit accept she said nigga I hate you
Она перезванивает, я принимаю вызов, она говорит: "Ненавижу тебя, придурок"
And even though you ungrateful, I been faithful
И хотя ты неблагодарный, я была тебе верна
She call me back said nigga I hate you
Она перезванивает, говорит: "Ненавижу тебя, придурок"
And even though you ungrateful
И хотя ты неблагодарный
Every night I'm in the studio
Каждую ночь я в студии
Trying to get us a hit
Пытаюсь сделать для нас хит
Trying to get us up out of this shit that niggas be in
Пытаюсь вытащить нас из этого дерьма, в котором погрязли
Trying to grind us a diamond so we climb up out of this shit
Пытаюсь добыть нам алмаз, чтобы мы выбрались из этой грязи
Trying to find us some time to confine the shit that we missing
Пытаюсь найти время, чтобы восполнить то, чего нам не хватает
We intertwined with the fine who in line with the inner blind
Мы переплетены с теми, кто в теме, кто в курсе внутренней слепоты
Where they give a nigga no shine 'til [?] Bop! Bop!
Где ниггеру не дают проявить себя, пока... Бац! Бац!
See niggas dead before they seen the dream
Вижу, как ниггеры умирают, не успев увидеть свою мечту
Niggas killing nonstop for the Cee-Lo Green
Ниггеры убивают без остановки ради зелени, как у Си Ло Грина
I seen a nigga get popped cause he dissing teams
Я видел, как ниггера застрелили за то, что он оскорбил команду
On the [?] right across from the Krispy Kreme
На углу, прямо напротив Krispy Kreme
They ask questions I don't even wanna say
Они задают вопросы, на которые я даже не хочу отвечать
I tell 'em life's too short and I ain't even from the Bay
Я говорю им, что жизнь слишком коротка, и я даже не из Bay Area
And it's blazing my mind like every single day
И это сводит меня с ума каждый божий день
Girl, that's why I'm writing rhymes like every single day, grinding but
Детка, вот почему я пишу рифмы каждый божий день, пашу, но
When you hot, bitches act playful
Когда ты на коне, сучки ведут себя игриво
But trust me shawty I'm stable
Но поверь мне, малышка, я стабилен
I been faithful
Я был тебе верен
Cause when you hot, bitches act playful
Ведь когда ты на коне, сучки ведут себя игриво
But trust me shawty I'm stable
Но поверь мне, малышка, я стабилен
I been faithful
Я был тебе верен
Are you faithful...
Ты верна...
To the nigga that you with right now?
Тому парню, с которым ты сейчас?
Are you down for yo nigga?
Ты предана своему парню?
Would you ride for yo nigga?
Готова ли ты за него заступиться?
Would you die for yo nigga... right now?
Готова ли ты за него умереть... прямо сейчас?
I said you down for yo nigga?
Я спросил, предана ли ты своему парню?
Would you die for yo nigga?
Умрешь ли ты за своего парня?
Do you ride for yo nigga?
Заступишься ли ты за своего парня?





Writer(s): Benjamin Glover, Shawn Michael Mcdonald, Shawn Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.