Lyrics and translation Shawn Chrystopher - That Dude

That Dude

No matter how strange it seems, I'm still that dude
No matter how strange it seems, I'm still that dude
I'm a monster girl, I'm a beast
You should gone take the boy off the leash
I'm still that dude

Beamin' on you niggas
Bout to change my name to Willie
I be ballin', NBA bitch
Everyday feel like my B-day
I just sent my girl to ATL
This weekend was a 3day
I done came a long way from selling Bathing Ape on Ebay
My fans want me major
I'm sorry for the delay
I'm a movie
HBO gon' have me on right after Treme
I be going fourth a goal
They through the flag, I got a free play
I fucked her in the night and in the morning that's a replay
I be stackin' all my bread
But still buy bottles up at Prive
When they playin' that Meek Milli
Shout them words like I'm from Philly
I done saved a hundred lives
When I was on that tour with Phil A
Told them labels
If you tryna sign the kid, a hundred milli
My bitch so cold
You would think that she from Chile
Rockin' Polo bubble jackets
You would think we getting Jiggy
When I was thirteen
I told myself go make a billi
Now I'm 20 thousand closer
Since my show in Mississippi
Crooked letter Chrys and I don't give a fuck what he say
Cause the ticket is the ticket
Ain't no favor, fronts, or leeway
Tell a bitch "you're staying here" if you not fucking with that 3 way
Got a red head cookin' breakfast
Man I feel like little Ricky
That dude

No matter how strange it seems, I'm still that dude
No matter how strange it seems, I'm still that dude
I'm a monster girl, I'm a beast
You should gone take the boy off the leash

You got that water pistol flow
Mr. Chrys is spittin' semis
And the fouls are getting flagrant
Guess the game is getting chippy
These bitches want my babies
I won't touch with no jimmy's
Tell a bitch to bring some MAC
Cause the shit ain't looking pretty
Got a black and silver Audi
With four rings we call that Timmy
Got a bitch who pushing 40
She want more we call that Demi
I'm feelin' like Kanye walking with this Henny
I just met a redbone, she knew my songs
That's a gimmie, thank the Lord
Thank the Lord
Sometimes you gotta just get down
And thank the Lord
Pussy got me feeling like my record in the stores
Head feelin' like a check from Lyor
I got that worldwide flow
Inglewood is still my city
90302 ain't nobody fuckin' with me
Teachers always laughed at me
When I said I want a Bentley
Bet you ask em bout it now
They'll say I got it accidentally, uh
Crooked letter Chrys and I don't give a fuck what he say
Cause the ticket is the ticket
Ain't no favor, fronts, or leeway
Tell a bitch "you're staying here" if you not fucking with that 3 way
Moonwalking through my kitchen
Man I feel like little Richie
That dude

No matter how strange it seems, I'm still that dude
No matter how strange it seems, I'm still that dude
I'm a monster girl, I'm a beast
You should gone take the boy off the leash
No I never pay for pussy but I might lease
Hop out the caprice Dickie down to the crease

Ce Mec

Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Je suis une monstre, une bête
Tu devrais lâcher la bête
Je suis toujours ce mec

Je brille sur vous les mecs
Sur le point de changer mon nom en Willie
Je suis un joueur de la NBA, meuf
Tous les jours c'est comme mon anniversaire
Je viens d'envoyer ma meuf à Atlanta
Ce week-end était un trois jours
J'ai parcouru un long chemin depuis la vente de Bathing Ape sur Ebay
Mes fans me veulent en tête d'affiche
Je suis désolé pour le retard
Je suis un film
HBO va me diffuser juste après Treme
Je vise le quatrième but
Ils jettent le drapeau, j'ai un jeu gratuit
Je l'ai baisée dans la nuit et le matin, c'est la rediffusion
J'empile tout mon argent
Mais j'achète encore des bouteilles au Prive
Quand ils passent du Meek Mill
Je crie ces paroles comme si j'étais de Philadelphie
J'ai sauvé une centaine de vies
Quand j'étais en tournée avec Phil A
J'ai dit à ces maisons de disques
Si vous voulez signer le gamin, cent millions
Ma meuf est si froide
On pourrait croire qu'elle vient du Chili
Elle porte des doudounes Polo
On pourrait croire qu'on est en train de se la jouer Jiggy
Quand j'avais treize ans
Je me suis dit de me faire un milliard
Maintenant je suis 20 000 plus près
Depuis mon concert dans le Mississippi
Chrys à l'écriture tordue et je me fous de ce qu'il dit
Parce que le billet est le billet
Pas de faveur, de façade ou de marge de manœuvre
Dis à une meuf "tu restes ici" si tu n'es pas partante pour un plan à trois
J'ai une rousse qui me prépare le petit-déjeuner
Mec, je me sens comme le petit Ricky
Ce mec

Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Je suis une monstre, une bête
Tu devrais lâcher la bête

Tu as ce flow de pistolet à eau
M. Chrys crache des balles
Et les fautes deviennent flagrantes
Je suppose que le jeu devient tendu
Ces salopes veulent mes bébés
Je ne les toucherai pas sans capote
Dis à une meuf d'apporter du MAC
Parce que ça n'a pas l'air joli
J'ai une Audi noire et argentée
Avec quatre anneaux, on appelle ça Timmy
J'ai une meuf qui approche la quarantaine
Elle en veut plus, on appelle ça Demi
Je me sens comme Kanye en marchant avec ce Henny
Je viens de rencontrer une rouquine, elle connaissait mes chansons
C'est un cadeau, merci Seigneur
Merci Seigneur
Parfois, il faut juste s'agenouiller
Et remercier le Seigneur
La chatte me fait me sentir comme mon disque dans les bacs
J'ai l'impression que ma tête est un chèque de Lyor
J'ai ce flow mondial
Inglewood est toujours ma ville
90302 personne ne me fait chier
Les profs se sont toujours moqués de moi
Quand j'ai dit que je voulais une Bentley
Je parie que tu leur demandes maintenant
Ils diront que je l'ai eue accidentellement, uh
Chrys à l'écriture tordue et je me fous de ce qu'il dit
Parce que le billet est le billet
Pas de faveur, de façade ou de marge de manœuvre
Dis à une meuf "tu restes ici" si tu n'es pas partante pour un plan à trois
Je marche sur la lune dans ma cuisine
Mec, je me sens comme le petit Richie
Ce mec

Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Même si ça te paraît étrange, je suis toujours ce mec
Je suis une monstre, une bête
Tu devrais lâcher la bête
Non, je ne paie jamais pour baiser mais je pourrais louer
Sors de la Chevrolet Caprice Dickie jusqu'au sol