Lyrics and translation Shawn Colvin - Close Your Eyes
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Go
to
sleep
now,
my
darling
Va
dormir
maintenant,
mon
amour
There's
a
Sandman
Le
Marchand
de
sable
Old
and
white
Vieux
et
blanc
Bringing
happy
dreams
to
you
T'apporte
des
rêves
heureux
Tattle
Tail
Cauchemar
Go
to
sleep
Va
dormir
Til
the
quiet
night
passes
Jusqu'à
ce
que
la
nuit
calme
passe
You
are
safe
in
my
arms
Tu
es
en
sécurité
dans
mes
bras
In
my
arms
all
night
through
Dans
mes
bras
toute
la
nuit
Now
the
moon
Maintenant
la
lune
Riding
high
Se
lève
haut
Turns
the
shadow
to
silver
Transforme
l'ombre
en
argent
And
the
night
winds
with
a
sigh
Et
le
vent
de
la
nuit
avec
un
soupir
Whisper
soft
across
the
hill
Chuchote
doucement
sur
la
colline
It's
a
bright,
enchanted
land
C'est
une
terre
brillante
et
enchantée
Where
the
unicorn
dances
Où
la
licorne
danse
Til
the
stars
disappear
Jusqu'à
ce
que
les
étoiles
disparaissent
And
the
whole
world
is
still
Et
que
le
monde
entier
soit
immobile
Rate the translation
1
In The Bleak Mid-Winter
2 Christmas Time Is Here
3 Now The Day Is Over
4 Rocking
5 Windy Nights
6 All Through The Night
7 Love Came Down at Christmas
8 Silent Night
9 All The Pretty Li'l Horses
10 Little Road To Bethlehem
11 Seal Lullaby
12 Evening Is A Little Boy / The Night Will Never Stay
13 The Christ Child's Lullaby
14 Close Your Eyes
2 Christmas Time Is Here
3 Now The Day Is Over
4 Rocking
5 Windy Nights
6 All Through The Night
7 Love Came Down at Christmas
8 Silent Night
9 All The Pretty Li'l Horses
10 Little Road To Bethlehem
11 Seal Lullaby
12 Evening Is A Little Boy / The Night Will Never Stay
13 The Christ Child's Lullaby
14 Close Your Eyes
Attention! Feel free to leave feedback.