Lyrics and translation Shawn Colvin - Mr. Levon

Mr. Levon

Find a nail to hang your hat on
Go and get yourself a chair
If there′s little hope to fathom
Mr. Levon left it there
Don't imagine you can lose him
Just take the ribbons from your hair
Give your resistance to the darkness
Mr Levon left it there
Mr Levon left it there
There will be light, empty and flat
California under glass
Hold me tight and don′t let go
You can believe your intuition
Yes you have finaly met your match
If everything you are is missing
Mr. Levon took it back
It could be halfway to Heaven
It ould be there down the Hall
It doesn't matter if you are begging
Mr Levon took it all
Mr Levon took it all
There will be light, empty and flat
California under glass
Hold me tight and don't let go
There must be a place you can run to
Or maybe someone you you could call
Just to tell them what it′s come to
Mr Levon took it all
Mr Levon took it all
Mr Levon took it all

Мистер Левон

Найди гвоздь, на который повесишь свою шляпу,
Сходи и найди себе стул.
Если мало надежды понять,
Мистер Левон оставил это там.
Не думай, что ты можешь его потерять,
Просто сними ленты со своих волос.
Отдай свое сопротивление тьме,
Мистер Левон оставил это там.
Мистер Левон оставил это там.
Будет свет, пустой и плоский,
Калифорния под стеклом.
Держи меня крепче и не отпускай.
Ты можешь верить своей интуиции,
Да, ты наконец встретил достойного соперника.
Если все, что ты есть, пропало,
Мистер Левон забрал это обратно.
Это может быть на полпути к Небесам,
Это может быть там, внизу, в коридоре.
Неважно, если ты умоляешь,
Мистер Левон забрал все.
Мистер Левон забрал все.
Будет свет, пустой и плоский,
Калифорния под стеклом.
Держи меня крепче и не отпускай.
Должно быть место, куда ты можешь бежать,
Или, возможно, кто-то, кому ты мог бы позвонить,
Просто чтобы рассказать им, к чему все пришло.
Мистер Левон забрал все.
Мистер Левон забрал все.
Мистер Левон забрал все.