Lyrics and translation Shawn Colvin - Silent Night
Silent
night,
holy
night
Тихая
ночь,
святая
ночь,
All
is
calm,
all
is
bright
Всё
спокойно,
всё
светло.
Round
you
virgin
mother
and
child
Вокруг
тебя,
Дева-Мать
с
младенцем,
Holy
infant
so
tender
and
mild
Святой
младенец,
такой
нежный
и
кроткий.
Sleep
in
heavenly
peace
Спи
в
небесном
покое,
Sleep
in
heavenly
peace
Спи
в
небесном
покое.
Silent
night,
holy
night
Тихая
ночь,
святая
ночь,
Shepherds
quake
at
the
sight
Пастухи
трепещут
пред
этим
зрелищем.
Glories
stream
from
heaven
afar
Слава
струится
с
небес
издалека,
Heavenly
hosts
sing
alleluia
Небесные
воинства
поют
аллилуйя.
Sleep
in
heavenly
peace
Спи
в
небесном
покое,
Sleep
in
heavenly
peace
Спи
в
небесном
покое.
Rate the translation
1
In The Bleak Mid-Winter
2 Christmas Time Is Here
3 Now The Day Is Over
4 Rocking
5 Windy Nights
6 All Through The Night
7 Love Came Down at Christmas
8 Silent Night
9 All The Pretty Li'l Horses
10 Little Road To Bethlehem
11 Seal Lullaby
12 Evening Is A Little Boy / The Night Will Never Stay
13 The Christ Child's Lullaby
14 Close Your Eyes
2 Christmas Time Is Here
3 Now The Day Is Over
4 Rocking
5 Windy Nights
6 All Through The Night
7 Love Came Down at Christmas
8 Silent Night
9 All The Pretty Li'l Horses
10 Little Road To Bethlehem
11 Seal Lullaby
12 Evening Is A Little Boy / The Night Will Never Stay
13 The Christ Child's Lullaby
14 Close Your Eyes
Attention! Feel free to leave feedback.