Lyrics and translation Shawn Colvin - Someone Like You
I've
been
searching
for
a
long
time
Я
долго
искал
тебя.
For
someone
exactly
like
you
Для
кого-то
точно
такого
же,
как
ты.
I've
been
traveling
all
around
the
world,
yeah
Я
путешествовал
по
всему
миру,
да
Waiting
for
you
to
come
through
Жду,
когда
ты
придешь.
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
To
make
it
all
worth
while
Чтобы
все
это
того
стоило
Someone
like
you
to
keep
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя,
чтобы
удовлетворить
меня.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
See,
I've
been
traveling
a
hard
road
Видишь
ли,
я
прошел
трудный
путь.
Looking
for
someone
exactly
like
you
Ищу
кого-то,
похожего
на
тебя.
I've
been
carrying
my
heavy
load
Я
нес
свой
тяжелый
груз.
Waiting
for
the
light
to
come
shining
through
Жду,
когда
прольется
свет.
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
To
make
it
all
worth
while
Чтобы
все
это
того
стоило
Someone
like
you
to
keep
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя,
чтобы
удовлетворить
меня.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
Yeah,
I've
been
doin'
some
soul
searchin'
Да,
я
кое-что
искал
в
душе.
Just
to
find
out
where
you're
at
Просто
чтобы
узнать,
где
ты
находишься.
I've
been
up
and
down
this
highway
Я
ездил
вверх
и
вниз
по
этому
шоссе.
In
all
kinds
of
foreign
lands
Во
всех
чужих
землях.
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
To
make
it
all
worth
while
Чтобы
все
это
того
стоило
Someone
like
you
to
keep
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя,
чтобы
удовлетворить
меня.
I've
been
all
around
the
world
Я
объездил
весь
мир.
Marching
to
the
beat
of
a
different
drum
Маршируя
под
ритм
другого
барабана.
But
my
baby
I
have
realized
Но,
Детка,
я
поняла
...
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
To
make
it
all
worth
while
Чтобы
все
это
того
стоило
Someone
like
you
to
keep
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя,
чтобы
удовлетворить
меня.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
Just
exactly
like
you
now,
exactly
like
Точь-в-точь
как
ты
сейчас,
точь-в-точь
как
Yes,
just
exactly
like
you
Да,
в
точности
как
ты.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Van Morrison
Attention! Feel free to leave feedback.