Lyrics and translation Shawn Desman - Victoria

Victoria

That girl she loves to go down, like an elevator
Then she'll give me that look like I'll see ya later
Her daddy don't know, the things that she do
Cause' when she's under my sheets, only I know the truth
She's talking dirty offline, and I want to listen
She even likes to get it on when we're in the kitchen
She's grabbing my (pause), under the table
She whispers soft in my ear
Don't let make me let go
Victoria's got a secret
That she's trying to hide
She's a freak (yeah)
I tell her I don't mind
She's got a secret (secret)
And nobody's gonna know
Cause' I'll never tell a soul
(Victoria)
(Victoria)
She stands up and picks up my phone
Like every minute
Showing off her new clothes
But then that ain't it
She says she can't wait
For me to get home
Cause' she'll be calling my name
From night until dawn
She's the number one star
When the camera's rolling
And when I need to take a break
She like where you going?
Her daddy don't know
The things that she do
Cause' when the red lights on
Only I know the truth
Victoria's got a secret
That she's trying to hide
She's a freak (yeah)
I tell her I don't mind
She's got a secret (secret)
And nobody's gonna know
Cause' I'll never tell a soul
Victoria's got a secret
That she's trying to hide
She's a freak (yeah)
I tell her I don't mind
She's got a secret (secret)
And nobody's gonna know
Cause' I'll never tell a soul
Victoria
Your secrets safe with me
I won't say a thing
Just don't ever leave
(Victoria)
Woah oh Woah oh Woah
Victoria's got a secret
That she's trying to hide
She's a freak (yeah)
I tell her I don't mind
She's got a secret (secret)
And nobody's gonna know
Cause' I'll never tell a soul
(Victoria)
She's got a secret
(Victoria)
She's got a secret (yeah)
She's got a secret (secret)
(Victoria)
Ooh yeah
(Victoria)
(Victoria)
(Victoria)
(Victoria)
End

Victoria

Cette fille adore descendre, comme un ascenseur
Puis elle me lance ce regard comme si elle me disait à plus tard
Son papa ne sait pas ce qu'elle fait
Car quand elle est sous mes draps, seul moi connais la vérité
Elle parle salement en ligne, et j'ai envie de l'écouter
Elle aime même se faire plaisir quand on est dans la cuisine
Elle me prend (pause), sous la table
Elle murmure à mon oreille
Ne me fais pas lâcher prise
Victoria a un secret
Qu'elle essaie de cacher
Elle est une folle (ouais)
Je lui dis que ça ne me dérange pas
Elle a un secret (secret)
Et personne ne le saura
Car je ne le dirai jamais à personne
(Victoria)
(Victoria)
Elle se lève et prend mon téléphone
Comme chaque minute
Se montrant dans ses nouveaux vêtements
Mais ce n'est pas tout
Elle dit qu'elle a hâte
Que je rentre à la maison
Car elle appellera mon nom
De la nuit jusqu'au matin
Elle est la star numéro un
Quand la caméra tourne
Et quand j'ai besoin de faire une pause
Elle me demande où je vais ?
Son papa ne sait pas
Ce qu'elle fait
Car quand le feu rouge est allumé
Seul moi connais la vérité
Victoria a un secret
Qu'elle essaie de cacher
Elle est une folle (ouais)
Je lui dis que ça ne me dérange pas
Elle a un secret (secret)
Et personne ne le saura
Car je ne le dirai jamais à personne
Victoria a un secret
Qu'elle essaie de cacher
Elle est une folle (ouais)
Je lui dis que ça ne me dérange pas
Elle a un secret (secret)
Et personne ne le saura
Car je ne le dirai jamais à personne
Victoria
Tes secrets sont en sécurité avec moi
Je ne dirai rien
Ne me quitte jamais
(Victoria)
Woah oh Woah oh Woah
Victoria a un secret
Qu'elle essaie de cacher
Elle est une folle (ouais)
Je lui dis que ça ne me dérange pas
Elle a un secret (secret)
Et personne ne le saura
Car je ne le dirai jamais à personne
(Victoria)
Elle a un secret
(Victoria)
Elle a un secret (ouais)
Elle a un secret (secret)
(Victoria)
Ooh yeah
(Victoria)
(Victoria)
(Victoria)
(Victoria)
Fin