Shawn Ferrari - Gasoline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shawn Ferrari - Gasoline




Gasoline
Essence
Yeeeeaaaahhhh
Ouaisssss
Go
Vas-y
Aye
Block hot it got gasoline on it
Le quartier est chaud, il y a de l'essence dessus
Trap jumping like a trampoline on it aye
Le piège saute comme un trampoline dessus,
Whatchu smokin dawg got some green on ya? aye
Qu'est-ce que tu fumes, mon pote, tu as du vert sur toi ?
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
(On for nem)
(Pour eux)
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
(Yeaaahhhh)
(Ouaisssss)
Whatchu doing dawg kounting up the
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les
Aye
Im smoking think I gotta mufucking habit
Je fume, je pense que j'ai une putain d'habitude
(Damnnn)
(Putain)
Try to keep up with me buy ya something faster
Essaie de me suivre, achète-toi quelque chose de plus rapide
Rari AKA Nascar catch me smashing
Rari AKA Nascar, tu me vois foncer
Rari AKA Nascar Im flying past ya
Rari AKA Nascar, je te dépasse
(GO)
(Vas-y)
Rari pulled up in the same car I seen on batman
Rari s'est arrêté dans la même voiture que j'ai vue sur Batman
WHAT THE FUCK?
QUOI ? !
(DAMN)
(PUTAIN)
How the hell he get that?
Comment il a pu obtenir ça ?
Aye
Damn ya name rari but you pull up in aventador
Putain, tu t'appelles Rari, mais tu arrives dans une Aventador
Man I thought his name was Rari why he pull up in a Aston
Mec, je pensais que son nom était Rari, pourquoi il arrive dans une Aston
Last week I seen that nigga riding in a G wagon
La semaine dernière, j'ai vu ce mec rouler dans un G-Wagon
Where the fuck he get these whip from he gotta be scamming
D'où il sort toutes ces voitures, il doit être en train d'arnaquer
Aye Rari
Rari
Wus Hannin
Wus Hannin
Aye man what you do dawg?
mec, qu'est-ce que tu fais mon pote ?
Whatchu talm bout?
De quoi tu parles ?
You know, you know im saying like, what, what you do dawg
Tu sais, tu sais ce que je veux dire, comme, quoi, qu'est-ce que tu fais mon pote
Like how I get my money nigga?
Comme, comment j'obtiens mon argent, mon pote ?
Yeaahhh
Ouaisssss
Fuck Nigga?
Putain, mon pote ?
Come on dawg don't be like that
Allez, mon pote, ne sois pas comme ça
Get the fuck out my business ol weird ass nigga you fucking twack
Va te faire foutre de mes affaires, vieux mec bizarre, tu es un putain de loser
Lame ass nigga
Mec mou
Uh
Euh
Before you said that boy I thought you was a gangsta
Avant que tu ne dises ça, mon pote, je pensais que tu étais un gangster
Never ask a grown man about his fucking paper
Ne demande jamais à un homme adulte au sujet de son putain d'argent
Never ride through another nigga hood without ya banger aye
Ne traverse jamais le quartier d'un autre mec sans ton arme,
Trappin late night where Im from get dangerous
Trapper tard dans la nuit, d'où je viens, c'est dangereux
Trappin late night where Im from turn to homicide
Trapper tard dans la nuit, d'où je viens, ça se transforme en homicide
(Huh)
(Hein)
Trapping late night where im from turn to prison time
Trapper tard dans la nuit, d'où je viens, ça se transforme en prison
(Daaaammmmnnn)
(Putain)
Trappin late night boy you'll get rich over night
Trapper tard dans la nuit, mon pote, tu vas devenir riche du jour au lendemain
Block hot it got gasoline on it
Le quartier est chaud, il y a de l'essence dessus
Trap jumping like a trampoline on it aye
Le piège saute comme un trampoline dessus,
Whatchu smokin dawg got some green on ya? aye
Qu'est-ce que tu fumes, mon pote, tu as du vert sur toi ?
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
(On for nem)
(Pour eux)
Whatchu doing dawg kounting up the profit aye
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les profits ?
(Yeaaahhhh)
(Ouaisssss)
Whatchu doing dawg kounting up the
Qu'est-ce que tu fais, mon pote, tu comptes les
Daaaaammmmnnnnn
Putainnnn





Writer(s): Ernest Day Jr


Attention! Feel free to leave feedback.