Shawn Mendes - I Don't Even Know Your Name - Preview - translation of the lyrics into Russian




I Don't Even Know Your Name - Preview
Я даже не знаю твоего имени - Превью
Oh, you waited so long
О, ты так долго ждала,
Sometimes, it's hard to stand out
Иногда так сложно выделиться из толпы.
And you, don't have to do anything else
И тебе не нужно делать ничего особенного,
But be yourself
Просто будь собой.
Ooh, woah, oh
О-о-о, воу, о
You, you dressed up so nice
Ты, ты так красиво оделась,
But all I could see was your eyes
Но все, что я видел это твои глаза.
And the crowd, came, and pulled you away
И толпа нахлынула, унося тебя прочь,
And then you were gone
И ты исчезла.
Ooh, woah, yeaah
О-о-о, воу, да
And I don't even know your name
И я даже не знаю твоего имени,
All I remember is that smile on your face
Все, что я помню это улыбку на твоем лице,
And it'll kill me everyday
И это будет убивать меня каждый день,
'Cause I don't even know your name
Потому что я даже не знаю твоего имени.
Oh, everywhere that I go
О, куда бы я не пошел,
I see your face and it kills me to know
Я вижу твое лицо, и меня убивает мысль о том,
That you'll never know what you did to me
Что ты никогда не узнаешь, что ты сделала со мной,
And now you're gone
И теперь тебя нет рядом.
Yeah, I can't stop thinking 'bout you
Да, я не могу перестать думать о тебе,
'Cause I don't even know your name
Потому что я даже не знаю твоего имени,
All I remember is that smile on your face
Все, что я помню это улыбку на твоем лице,
And it'll kill me everyday
И это будет убивать меня каждый день,
Cause I don't even know your name
Потому что я даже не знаю твоего имени.
Yeah, I don't even know your name
Да, я даже не знаю твоего имени.
I'm running, I'm searching
Я бегу, я ищу,
And I don't know where to start
И я не знаю, с чего начать.
I'm dying, my love, you punched a hole right through my heart
Я умираю, любовь моя, ты пробила дыру в моем сердце,
And I won't stop, stop looking
И я не остановлюсь, не перестану искать,
'Till I hold you in my arms
Пока не заключу тебя в свои объятия,
'Cause I'm running, I'm running, I'm running
Потому что я бегу, я бегу, я бегу.
I'm running, I'm searching
Я бегу, я ищу,
And I don't know where to start
И я не знаю, с чего начать.
I'm dying, my love, you punched a hole right through my heart
Я умираю, любовь моя, ты пробила дыру в моем сердце,
And I won't stop, stop looking
И я не остановлюсь, не перестану искать,
'Till I hold you in my arms
Пока не заключу тебя в свои объятия,
'Cause I'm running, I'm running, I'm running
Потому что я бегу, я бегу, я бегу.
And I don't even know your name
И я даже не знаю твоего имени,
All I remember is that smile on your face
Все, что я помню это улыбку на твоем лице,
And it'll kill me everyday
И это будет убивать меня каждый день,
'Cause I don't even know your name.
Потому что я даже не знаю твоего имени.





Writer(s): Shawn Mendes, Martin Terefe, Scott Friedman, Geoffrey Warburton


Attention! Feel free to leave feedback.