Shawn Phillips - All the Kings and Castles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shawn Phillips - All the Kings and Castles




Phillips
Филлипс
If all the kings and castles in the world are becoming one
Если все короли и замки мира станут одним целым ...
We'll ride in the light of God's desires
Мы поедем в свете Божьих желаний.
And live in their house of none
И жить в их доме никого.
Conceived with the eyes of total love
Зачат глазами абсолютной любви.
Live in the heart of everyone in love
Живи в сердце каждого влюбленного.
And those that are there can find us
И те, кто там, могут найти нас.
And those that are not won't bind us
А те, кто нет, не свяжут нас.
For we cannot believe in the madness of your kindness
Ибо мы не можем поверить в безумие твоей доброты.
And do you believe in changes
А ты веришь в перемены
And the way that the Lord arranges?
И путь, который устроил Господь?
Are we going to fight Him every step of the way?
Будем ли мы бороться с ним на каждом шагу?
And small steps make a distance
И маленькие шаги создают расстояние.
And I know your love reminiscence
И я знаю твои любовные воспоминания.
But the fact of the matter remains that we have to change
Но факт остается фактом: мы должны измениться.
And changes are the best way we can learn to be
И перемены-это лучший способ, которым мы можем научиться быть.
I see it in the fields and the forests
Я вижу это в полях и лесах.
And the colors in the rippling sea
И цвета в волнующемся море.
And in the ponds of stagnant water
И в прудах стоячая вода.
From the lack of running free
От недостатка свободного бега
And peace is just a state of being
А мир - это просто состояние бытия.
It can come from letting love inside
Это может произойти, если впустить любовь внутрь.
Filling you with warmth and calmness
Наполняет тебя теплом и спокойствием.
It's all that we can do is try
Все что мы можем сделать это попытаться
And share it in the human circle
И разделить ее с людьми.
And learn that there is no miracle in love
И пойми, что в любви нет чуда.





Writer(s): Shawn Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.