Shawn Scrilla - Element of Surprise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shawn Scrilla - Element of Surprise




Element of Surprise
Élément de surprise
I was broke now I'm rich that's the element of surprise
J'étais fauché, maintenant je suis riche, c'est l'élément de surprise
They show love but it's fake that's just jealousy in disguise
Ils montrent de l'amour, mais c'est faux, c'est juste de la jalousie déguisée
Ain't no pressure, ain't worried bout shit
Pas de pression, je ne me fais pas de soucis pour un sou
Nun in my corner but dead guys
Personne dans mon coin, juste des morts
Hang round nun but savages, yeen my slatt I know he won't ride
Je traîne qu'avec des sauvages, si tu n'es pas de mon clan, je sais qu'il ne te soutiendra pas
Pot get hot these niggas gone bitch
Quand la pression monte, ces mecs vont se faire des pieds
You gone talk a lot, might snitch 9 times outta 10
Tu vas beaucoup parler, tu pourrais balancer 9 fois sur 10
Shaded me out, but the real gone win
Ils m'ont mis de côté, mais le vrai va gagner
Dead solid I don't do no pretend
Je suis solide, je ne fais pas semblant
Lose a hoe cause they be gone in the wind
J'ai perdu des meufs car elles partent au vent
I can get a nigga wacked for a 10
Je peux faire tuer un mec pour 10 balles
Nigga wanna come round and act like my friend
Il veut venir me voir et faire comme si on était potes
Yeen my slime nigga yeen my kin
Tu n'es pas mon pote, tu n'es pas de ma famille
Slatt forever bigger than them
Mon clan est toujours plus grand qu'eux
Tryna copy this drip better learn how to swim
Tu essaies de copier mon style, apprends à nager
Remember my trap was jumpin, no gym
Souviens-toi que mon trap était chaud, pas de gym
Shawn Scrilla think bout adding the Kemp
Shawn Scrilla pense à ajouter le Kemp
Counted me out but these niggas miscounted
Ils m'ont mis de côté, mais ces mecs se sont trompés
Ya hoe wanna fuck she wanna get pounded
Ta meuf veut baiser, elle veut se faire démonter
Blue cheese ima need an accountant
Blue cheese, j'ai besoin d'un comptable
Expensive my drip wasn't nun discounted
Mon style est cher, il n'y a rien de réduit
For the racks lil shawty gone bounce it
Pour l'oseille, la petite va danser
These niggas trapping out ounces
Ces mecs trafiquent des onces
These niggas hot as hell they 12
Ces mecs sont brûlants, ils ont 12 ans
On the Internet makin announcements
Sur Internet, ils font des annonces
Uppin my price think i need at least 4
J'augmente mon prix, je pense que j'ai besoin d'au moins 4
Whole year young nigga in beast mode
Toute l'année, jeune mec en mode bête
R1 R2 everything cheat code
R1 R2, tout est cheat code
Grind hard ima star no Lito
Je travaille dur, je suis une star, pas de Lito
Nigga want beef we can meet like burrito
Si tu veux du beef, on peut se rencontrer comme un burrito
How you gone work my move, these niggas mosquito
Comment tu peux copier mon move, ces mecs sont des moustiques
Ice on my shit muy frio, heart of a lion but I'm not a Leo
De la glace sur mon truc, muy frio, cœur de lion mais je ne suis pas un Lion
Like a Jackson we put him on a Tito
Comme un Jackson, on l'a mis sur un Tito
I was broke now I'm rich that's the element of surprise
J'étais fauché, maintenant je suis riche, c'est l'élément de surprise
They show love but it's fake that's just jealousy in disguise
Ils montrent de l'amour, mais c'est faux, c'est juste de la jalousie déguisée
Ain't no pressure, ain't worried bout shit
Pas de pression, je ne me fais pas de soucis pour un sou
Nun in my corner but dead guys
Personne dans mon coin, juste des morts
Hang round nun but savages, yeen my slatt I know he won't ride
Je traîne qu'avec des sauvages, si tu n'es pas de mon clan, je sais qu'il ne te soutiendra pas
Pot get hot these niggas gone bitch
Quand la pression monte, ces mecs vont se faire des pieds
You gone talk a lot, might snitch 9 times outta 10
Tu vas beaucoup parler, tu pourrais balancer 9 fois sur 10
Shaded me out, but the real gone win
Ils m'ont mis de côté, mais le vrai va gagner
Dead solid I don't do no pretend
Je suis solide, je ne fais pas semblant
Lose a hoe cause they be gone in the wind
J'ai perdu des meufs car elles partent au vent
I can get a nigga wacked for a 10
Je peux faire tuer un mec pour 10 balles
Nigga wanna come round and act like my friend
Il veut venir me voir et faire comme si on était potes
Yeen my slime nigga yeen my kin–
Tu n'es pas mon pote, tu n'es pas de ma famille–





Writer(s): Dashawn Holly


Attention! Feel free to leave feedback.