ShawnPELLE - Headknocker(Like This) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ShawnPELLE - Headknocker(Like This)




Headknocker(Like This)
Casse-tête (Comme ça)
I feel like no one can fuck with me (Yeah)
J'ai l'impression que personne ne peut me toucher (Ouais)
I'm feeling like I'm feeling like
Je me sens comme je me sens comme
Telling your bitch to come get me. (Yeah)
Je dis à ta meuf de venir me chercher. (Ouais)
I'm feeling like
Je me sens comme
I'm feeling like I run this city like Diddy
Je me sens comme si je dirigeais cette ville comme Diddy
Chasing dreams like meek Milly
À la poursuite de mes rêves comme Meek Mill
Hall of fame like Ken Griffey
Temple de la renommée comme Ken Griffey
I'm feeling like I run this city like Hov and Rihanna.
Je me sens comme si je dirigeais cette ville comme Hov et Rihanna.
You know how we rocking sipping on that Teramana
Tu sais comment on fait la fête en sirotant du Teramana
Diamonds looking kinda cosmic
Les diamants ont un air cosmique
Burning up the haters optics
Brûlant la rétine des rageux
Cause I know them boys watching
Parce que je sais que ces gars me regardent
And I know them boys plotting
Et je sais que ces gars complotent
Bad bitch on my dick she gone ride it til she car sick
Une belle gosse sur ma bite, elle va la chevaucher jusqu'à ce qu'elle ait le mal des transports
biting on me like a cobra Damn this chick a little Toxic
Elle me mord comme un cobra, putain cette fille est un peu toxique
Bitch what's popping
ma belle, quoi de neuf ?
Bitch I'm back in this bitch
ma belle, je suis de retour ici
I'm Like cooked crack in this bitch
Je suis comme du crack pur ici
Everything I do is dope they think I'm trafficking this shit
Tout ce que je fais est bon, ils pensent que je trafique cette merde
Everything I do is dope I'm like an addict with this shit
Tout ce que je fais est bon, je suis comme un accro à cette merde
Everything I do is dope They think that I'm an overdose
Tout ce que je fais est bon, ils pensent que je suis en overdose
Niggas sleep they comatose and I'm a wake them up like folders
Les mecs dorment, ils sont dans le coma et je vais les réveiller comme des dossiers
Too clean man I'm fresher than that shit they got at Krogers
Trop propre mec, je suis plus frais que ce qu'ils ont chez Kroger
Damn I'm feeling like
Putain je me sens comme
Mike at a Tyson fight
Mike à un combat de Tyson
Or Mike at a bulls game
Ou Mike à un match des Bulls
I'm a do the damn thang
Je vais faire le truc, putain
Glass city's own O state what's happening
Glass City, O State, quoi de neuf ?
All my niggas smoking great and getting cake what's happening
Tous mes gars fument de la bonne et gagnent du fric, quoi de neuf ?
All the women living happy gaining weight what's happening
Toutes les femmes vivent heureuses et prennent du poids, quoi de neuf ?
Damn this beat is like poetry cause I just started Snapping
Putain ce beat est comme de la poésie parce que je viens de commencer à rapper
I got words like hooked on phonics
J'ai des mots comme si j'étais accro à la phonétique
I got dro I'm hooked on chronic
J'ai de la beuh, je suis accro à la weed
I am not a trending topic but I got the streets talking
Je ne suis pas un sujet tendance mais j'ai les rues qui parlent
I'm the hottest I'm a problem
Je suis le plus chaud, je suis un problème
You can argue with your momma
Tu peux te disputer avec ta mère
And I'm telling you I'm only getting started
Et je te dis que je ne fais que commencer
I promise
Je te le promets
This shit got your head rocking
Ce truc te fait bouger la tête
Haters and the bops watching
Les rageux et les meufs regardent
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Niggas been tryna stop it
Les mecs essaient de l'arrêter
And they running out of options
Et ils sont à court d'options
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Big stepper no stopper
Grand pas, pas d'arrêt
All opps get demolished
Tous les ennemis sont démolis
Yeah the young kid popping
Ouais le jeune est en train d'exploser
So I gotta stay polished
Donc je dois rester impeccable
This a fucking Headknocker
C'est un putain de Casse-tête
Shit that got your head rocking
Un truc qui te fait bouger la tête
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Damn these Kicks mean I feel like Jet Li or Van Dam
Putain ces baskets me font me sentir comme Jet Li ou Van Damme
Stunting on these niggas I feel like Jai White or Jackie Chan
Je me la pète devant ces mecs, je me sens comme Jai White ou Jackie Chan
Got this shit in the can
J'ai ce truc en boîte
Like the work in the pan
Comme le produit dans la casserole
Come and play yo
Viens jouer ma belle
Niggas soft as clay they getting play doh
Les mecs sont mous comme de l'argile, ils deviennent de la pâte à modeler
Rappers getting mopped up I got drip by the caseload
Les rappeurs se font défoncer, j'ai du style à la pelle
Swizz on the track like he walking on the railroad
Swizz sur la piste comme s'il marchait sur la voie ferrée
I be coast to coast you would have thought that I was Space Ghost
Je suis d'un océan à l'autre, on aurait dit que j'étais Space Ghost
You know like I know He knows and they know
Tu sais comme je sais, il sait et ils savent
I'm chasing all these pesos
Je cours après tous ces pesos
I'm faster than Piedro
Je suis plus rapide que Piedro
I'm lit off the anejo Faded off the reefer
Je suis allumé par l'añejo, défoncé par la beuh
Getting paper smoking papers damn I feel like Wiz Khalifa
Je gagne du papier en fumant des feuilles, putain je me sens comme Wiz Khalifa
I'm just burning off the leeches
Je me débarrasse juste des sangsues
Tryna take from all this genius
Qui essaient de profiter de tout ce génie
Keep a goddess like Athena
Je garde une déesse comme Athéna
Who eats chick fil an and penis
Qui mange du Chick-fil-A et du pénis
Big stepper so extra
Grand pas, tellement extra
No cappin New era
Pas de mensonge, nouvelle ère
Straight action Automatic
Action directe, automatique
Keep it moving like a Tesla
Je continue à bouger comme une Tesla
I see greatness in the mirror
Je vois la grandeur dans le miroir
I put rappers on the stretcher
Je mets les rappeurs sur la civière
We are not the same mayne I got a whole different texture
On n'est pas pareils mec, j'ai une texture complètement différente
Been hot I got same same flame
J'ai toujours été chaud, j'ai la même flamme
Let it bang bang
Laisse-la exploser
Nigga I Don't gangbang but I'm still gang gang
Mec, je ne suis pas dans un gang mais je suis quand même gang gang
It's the mad man Im back man
C'est le fou, je suis de retour mec
Known to put a bad man into the trash can
Connu pour mettre un méchant à la poubelle
And disappear like I'm Batman
Et disparaître comme si j'étais Batman
Niggas think they ghost well I'm an eat em up like Pac-man
Les mecs pensent qu'ils sont des fantômes, eh bien je vais les dévorer comme Pac-Man
Ball like I'm Spaulding
Je joue comme si j'étais Spaulding
Aw man man
Oh mec
This shit got your head rocking
Ce truc te fait bouger la tête
Haters and the bops watching
Les rageux et les meufs regardent
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Niggas been tryna stop it
Les mecs essaient de l'arrêter
And they running out of options
Et ils sont à court d'options
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Big stepper no stopper
Grand pas, pas d'arrêt
All opps get demolished
Tous les ennemis sont démolis
Yeah the young kid popping
Ouais le jeune est en train d'exploser
So I gotta stay polished
Donc je dois rester impeccable
This a fucking Headknocker
C'est un putain de Casse-tête
Shit that got your head rocking
Un truc qui te fait bouger la tête
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Don't think they understand this
Je ne pense pas qu'ils comprennent ça
Got dreams of living lavish
J'ai des rêves de vie luxueuse
Got dreams of pushing phantoms
J'ai des rêves de conduire des Phantom
That's why I'm going savage
C'est pour ça que je deviens sauvage
I do this for my people
Je fais ça pour mon peuple
I gotta rep Toledo
Je dois représenter Toledo
Play this game with no cheat codes
Je joue à ce jeu sans code de triche
You can do the math I ain't never had an equal
Tu peux faire le calcul, je n'ai jamais eu d'égal
Nigga that's a fact That's a fact
Mec, c'est un fait, c'est un fait
This shit got your head rocking
Ce truc te fait bouger la tête
Haters and the bops watching
Les rageux et les meufs regardent
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Niggas been tryna stop it
Les mecs essaient de l'arrêter
And they running out of options
Et ils sont à court d'options
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça
Big stepper no stopper
Grand pas, pas d'arrêt
All opps get demolished
Tous les ennemis sont démolis
Yeah the young kid popping
Ouais le jeune est en train d'exploser
So I gotta stay polished
Donc je dois rester impeccable
This a fucking Headknocker
C'est un putain de Casse-tête
Shit that got your head rocking
Un truc qui te fait bouger la tête
I'm a keep this bitch rocking like this
Je vais continuer à faire vibrer ce truc comme ça





Writer(s): Shawn Waites


Attention! Feel free to leave feedback.