Lyrics and translation Shawnna feat. Ludacris & Bobby Valentino - Take It Slow

Take It Slow

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast

Look, I got the feelin? you been feinin? my body
I see us leaving the party, now tell me what you gon? do?
Somebody told me you been thinkin? about me
And I been thinkin? it probably could be me on you

So come on, shawty, we could creep into the bed
Get into some more freaky shit
Then we could go back to the crib
Take a look at how I live, take a sip
Let me show you how deep it get

Now we could do it real fast, we could do it slow
I like it when he make it last 'till he gotta go
He like the way I move that ass then I make it poke out
Then smoked out the Jag then we on the roll

And took a ride down Lake Shore Drive, stay so high
Flippin? through the city, nigga [Incomprehensible]
Stay so fly, I could take your guy
'Cause they know I got the bomb and that ain't no lie

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Look, I think I really need time to breathe
Because I know what we doin? ain't right
And he be on me every time I see him
Because he know me and dude ain't tight

He wanna see me in the middle of the night
Wanna fuck in the middle of the fight
We break up to make up but when we make love
He suck and he nibble and he bite

But I know I gotta chill 'cause now I'm seein? that it's real
That my dude checkin? all the phone bills just still
I know you got a girl who be all off in your grill
She be checkin? through your pages, stalkin? all at the crib, damn

Should of known what the shit might do
Fuckin? with a nigga like who
Go on in the Brans
Switchin? lanes in the midnight blue
So ya please gotta

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Luda, Ludacris don't play when it come to the sex
If it get too fast I'ma take it
A little slower, then speed it back up like Shaqille O'Neil
The back board, I'll break it

Take it, never fake it, shake it
Run around my house butt naked
If you throw it good enough
Big daddy might buy your ass a tennis bracelet

'Cause I got so much doe
I don't know what to do with it
Plus I got so much dro
I roll it up and let you hit it

Lay back, way back, stay back
Like Puff take that, take that, take that
Young Bobby V and Ludacris and Shawnna
Will make you hit that playback
Like four times, I'll co-sign
You so fine, let me hit it one more time

'Cause I got that goody good
And I think I shouldy should
Pack ya with the woody wood
I'm just so hoody hood

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, I'ma take it slow
If it get too fast, if it get too fast, I'ma

Play the song on the radio
Gotta let my baby know
When I get it, I'ma take control
If it get too fast, I'ma take it slow

Prends ton temps

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite

Écoute, j'ai l'impression que tu as envie de mon corps
Je nous vois quitter la fête, maintenant dis-moi ce que tu vas faire ?
Quelqu'un m'a dit que tu pensais à moi
Et je me suis dit que ça pourrait être moi sur toi

Alors viens, bébé, on pourrait se glisser dans le lit
Faire des trucs plus coquins
Ensuite, on pourrait retourner à la maison
Regarde comment je vis, prends une gorgée
Laisse-moi te montrer à quel point c'est profond

Maintenant on pourrait le faire très vite, on pourrait le faire lentement
J'aime quand il le fait durer jusqu'à ce qu'il doive partir
Il aime la façon dont je bouge mon cul puis je le fais ressortir
Puis on a fumé la Jag et on est partis

Et on a fait un tour sur Lake Shore Drive, on plane si haut
On traverse la ville, négro [Incompréhensible]
On reste si stylés, je pourrais te piquer ton mec
Parce qu'ils savent que j'ai la bombe et ce n'est pas un mensonge

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Écoute, je pense que j'ai vraiment besoin de respirer
Parce que je sais que ce qu'on fait n'est pas bien
Et il est sur moi chaque fois que je le vois
Parce qu'il sait que lui et moi, on n'est pas proches

Il veut me voir au milieu de la nuit
Il veut baiser au milieu de la dispute
On se sépare pour se réconcilier mais quand on fait l'amour
Il suce, il mordille et il mord

Mais je sais que je dois me calmer parce que maintenant je vois que c'est réel
Que mon mec vérifie toutes les factures de téléphone
Je sais que tu as une fille qui te harcèle tout le temps
Elle vérifie tes messages, te suit jusqu'à la maison, putain

J'aurais dû savoir ce que ça allait donner
De coucher avec un mec comme qui
Rouler en Bentley
Changer de voie dans le bleu nuit
Alors s'il te plaît, tu dois

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Luda, Ludacris ne joue pas quand il s'agit de sexe
Si ça va trop vite, je vais le prendre
Un peu plus lentement, puis accélérer comme Shaquille O'Neal
Le panneau, je vais le casser

Prends-le, ne fais pas semblant, secoue-le
Cours dans ma maison les fesses à air
Si tu le lances assez bien
Papa pourrait t'acheter un bracelet de tennis

Parce que j'ai tellement de fric
Je ne sais pas quoi en faire
En plus j'ai tellement de beuh
Je la roule et te laisse tirer dessus

Allonge-toi, recule, reste en arrière
Comme Puff prends ça, prends ça, prends ça
Le jeune Bobby V, Ludacris et Shawnna
Te feront appuyer sur ce bouton replay
Genre quatre fois, je signe
Tu es si belle, laisse-moi le toucher encore une fois

Parce que j'ai ce truc bien
Et je pense que je devrais
T'emballer avec le truc en bois
Je suis tellement cool

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, je vais ralentir
Si ça va trop vite, si ça va trop vite, je vais

Joue la chanson à la radio
Je dois le faire savoir à mon bébé
Quand je l'aurai, je prendrai le contrôle
Si ça va trop vite, je vais ralentir