Shawnna - Dude (skit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shawnna - Dude (skit)




Dude (skit)
Чувак (скетч)
You want a proper fix, call me, you want to get your kicks, call me
Хочешь как следует кайфануть, звони мне, хочешь получить удовольствие, звони мне
You want your G's fixed, call me, mi have the remix, call me
Хочешь, чтобы твои денежки приумножились, звони мне, у меня есть ремикс, звони мне
From di odda day It's like a play some bwoy a play
С того дня это как спектакль, в который играют некоторые парни
Mi hear di girls callin mi hear di girls bawlin mi hear di girls cryin out
Я слышу, как девчонки зовут меня, я слышу, как девчонки кричат, я слышу, как девчонки плачут
She seh Beenie...
Она говорит: Бини...
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will tie me to the fan
Мне нужен чувак, который привяжет меня к вентилятору
A thug that can handle his biz like a man
Головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will do me in the van
Мне нужен чувак, который займется со мной в фургоне
A thug that can handle his biz like a man
Головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
+ (Ms. Thing)
+ (Мисс Вещь)
Gal, if yuh love holla at mi one time (Hey!)
Девушка, если ты любишь, кричи мне один раз (Эй!)
Holla at mi if yuh waan di wickedest wine
Крикни мне, если хочешь самого крутого вина
I know It's been awhile but baby neva mind
Я знаю, прошло много времени, но, детка, не переживай
Cause tonight tonight mi a gi yuh di whole nine (Hey!)
Потому что сегодня вечером я отдам тебе всю себя (Эй!)
Yo! satisfaction a every girl dream
Йо! Удовлетворение - мечта каждой девушки
Mi love fi put it on when dem wiggle and scream (Hey!)
Я люблю заводить их, когда они извиваются и кричат (Эй!)
Well, mi get a call from sexy Maxine
Ну, мне позвонила сексуальная Максин
She left a message pon mi answering machine she seh Beenie...
Она оставила сообщение на моем автоответчике, она сказала: Бини...
She waan a man fi put har inna trance
Она хочет мужчину, который введет ее в транс
A man who know fi tun har round and mek she belly dance
Мужчину, который знает, как повернуть ее и заставить танцевать
Rudebwoy lovin wid a little romance
Любовь плохого парня с небольшой романтикой
She waan to get wild but she neva had a chance
Она хочет стать дикой, но у нее никогда не было шанса
When, she seh she neva had it so deep
Когда она говорит, что у нее никогда не было так глубоко
So right now I'm di man she definetly wanna keep
Так что прямо сейчас я тот мужчина, которого она определенно хочет удержать
Har ex bwoyfriend use to come and drop asleep
Ее бывший парень приходил и засыпал
Dat's why when mi pager start beep she seh Beenie...
Вот почему, когда мой пейджер начинает пищать, она говорит: Бини...
You know I'm use to sippin that Grey Goose
Знаешь, я привыкла потягивать эту Серую Гусыню
And pushin the grey coupe I'm fever like trey deuce
И гонять на сером купе, у меня жар, как у трей дьюс
Huh, He wanna see me in Prada
Ха, он хочет видеть меня в Prada
But I be stickin to my wife beaters and pretty panties under my dickies
Но я предпочитаю свои майки-алкоголички и красивые трусики под моими Dickies
Now! I need a dude with a wickedest legs
Теперь! Мне нужен чувак с самыми крутыми ногами
And a, we can do this and a, we can do that
И мы можем сделать это, и мы можем сделать то
Then grind your body down to the floor
Затем прижми свое тело к полу
When I, I make it hurt till he don't want me no more
Когда я заставлю его болеть, пока он больше не захочет меня
Ok, when ya wanna ride with a runner call me
Хорошо, когда хочешь прокатиться с бегуном, позвони мне
When ya wanna slide in the hummer all day
Когда хочешь весь день кататься в Hummer
I'll be in your life be your lover always
Я буду в твоей жизни, буду твоей возлюбленной всегда
Tellin you no lie we together you'll see
Говорю тебе без лжи, вместе мы увидим
Murda, workin that body body
Убийство, работай этим телом, телом
Got to hurt a, jerkin that body body
Должно быть больно, тряси этим телом, телом
Shawwna from D.T.P. on the remix
Шонна из D.T.P. на ремиксе
Wine to the beat can't stop I say Beenie what's up?
Танцуй под бит, не могу остановиться, я говорю: Бини, как дела?
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will tie me to the fan, a thug that can handle his biz like a man
Мне нужен чувак, который привяжет меня к вентилятору, головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will do me in the van, a thug that can handle his biz like a man
Мне нужен чувак, который займется со мной в фургоне, головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
You heard what she preferred, she waan a man weh mek she fly like a bird
Ты слышал, что она предпочитает, она хочет мужчину, который заставит ее летать, как птица
She waan a real man she don't waan nuh nerd
Она хочет настоящего мужчину, она не хочет ботаника
She waan yuh gi har it good mark mi word
Она хочет, чтобы ты дал ей это хорошо, запомни мои слова
I'm not a perv but mi mek she serve, she waan di rockula well until it curve
Я не извращенец, но я заставляю ее служить, она хочет рок-н-ролла, пока он не искривится
Har ex bwoyfriend ain't got di nerve
У ее бывшего парня не хватает смелости
Have har a wait and she nah get served, so she seh Beenie...
Заставлять ее ждать, а она не получает обслуживания, поэтому она говорит: Бини...
Beenie Man]
Beenie Man]
You want a proper fix, call me, you want to get your kicks, call me
Хочешь как следует кайфануть, звони мне, хочешь получить удовольствие, звони мне
You want your G's fixed, call me, mi have the remix, call me
Хочешь, чтобы твои денежки приумножились, звони мне, у меня есть ремикс, звони мне
From di odda day It's like a play some bwoy a play
С того дня это как спектакль, в который играют некоторые парни
Mi hear di girls callin mi hear di girls bawlin mi hear di girls cryin out
Я слышу, как девчонки зовут меня, я слышу, как девчонки кричат, я слышу, как девчонки плачут
She seh Beenie...
Она говорит: Бини...
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will tie me to the fan
Мне нужен чувак, который привяжет меня к вентилятору
A thug that can handle his biz like a man
Головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will do me in the van
Мне нужен чувак, который займется со мной в фургоне
A thug that can handle his biz like a man
Головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
+ (Ms. Thing)
+ (Мисс Вещь)
Gal, if yuh love holla at mi one time (Hey!)
Девушка, если ты любишь, кричи мне один раз (Эй!)
Holla at mi if yuh waan di wickedest wine
Крикни мне, если хочешь самого крутого вина
I know It's been awhile but baby neva mind
Я знаю, прошло много времени, но, детка, не переживай
Cause tonight tonight mi a gi yuh di whole nine (Hey!)
Потому что сегодня вечером я отдам тебе всю себя (Эй!)
Yo! satisfaction a every girl dream
Йо! Удовлетворение - мечта каждой девушки
Mi love fi put it on when dem wiggle and scream (Hey!)
Я люблю заводить их, когда они извиваются и кричат (Эй!)
Well, mi get a call from sexy Maxine
Ну, мне позвонила сексуальная Максин
She left a message pon mi answering machine she seh Beenie...
Она оставила сообщение на моем автоответчике, она сказала: Бини...
She waan a man fi put har inna trance
Она хочет мужчину, который введет ее в транс
A man who know fi tun har round and mek she belly dance
Мужчину, который знает, как повернуть ее и заставить танцевать
Rudebwoy lovin wid a little romance
Любовь плохого парня с небольшой романтикой
She waan to get wild but she neva had a chance
Она хочет стать дикой, но у нее никогда не было шанса
When, she seh she neva had it so deep
Когда она говорит, что у нее никогда не было так глубоко
So right now I'm di man she definetly wanna keep
Так что прямо сейчас я тот мужчина, которого она определенно хочет удержать
Har ex bwoyfriend use to come and drop asleep
Ее бывший парень приходил и засыпал
Dat's why when mi pager start beep she seh Beenie...
Вот почему, когда мой пейджер начинает пищать, она говорит: Бини...
You know I'm use to sippin that Grey Goose
Знаешь, я привыкла потягивать эту Серую Гусыню
And pushin the grey coupe I'm fever like trey deuce
И гонять на сером купе, у меня жар, как у трей дьюс
Huh, He wanna see me in Prada
Ха, он хочет видеть меня в Prada
But I be stickin to my wife beaters and pretty panties under my dickies
Но я предпочитаю свои майки-алкоголички и красивые трусики под моими Dickies
Now! I need a dude with a wickedest legs
Теперь! Мне нужен чувак с самыми крутыми ногами
And a, we can do this and a, we can do that
И мы можем сделать это, и мы можем сделать то
Then grind your body down to the floor
Затем прижми свое тело к полу
When I, I make it hurt till he don't want me no more
Когда я заставлю его болеть, пока он больше не захочет меня
Ok, when ya wanna ride with a runner call me
Хорошо, когда хочешь прокатиться с бегуном, позвони мне
When ya wanna slide in the hummer all day
Когда хочешь весь день кататься в Hummer
I'll be in your life be your lover always
Я буду в твоей жизни, буду твоей возлюбленной всегда
Tellin you no lie we together you'll see
Говорю тебе без лжи, вместе мы увидим
Murda, workin that body body
Убийство, работай этим телом, телом
Got to hurt a, jerkin that body body
Должно быть больно, тряси этим телом, телом
Shawwna from D.T.P. on the remix
Шонна из D.T.P. на ремиксе
Wine to the beat can't stop I say Beenie what's up?
Танцуй под бит, не могу остановиться, я говорю: Бини, как дела?
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will tie me to the fan, a thug that can handle his biz like a man
Мне нужен чувак, который привяжет меня к вентилятору, головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
I want a dude with the wickedest slam, I need a one, two, three holla man
Мне нужен чувак с самым крутым напором, мне нужен настоящий мужчина, который умеет зажигать
I want a dude who will do me in the van, a thug that can handle his biz like a man
Мне нужен чувак, который займется со мной в фургоне, головорез, который может управлять своим бизнесом, как мужчина
You heard what she preferred, she waan a man weh mek she fly like a bird
Ты слышал, что она предпочитает, она хочет мужчину, который заставит ее летать, как птица
She waan a real man she don't waan nuh nerd
Она хочет настоящего мужчину, она не хочет ботаника
She waan yuh gi har it good mark mi word
Она хочет, чтобы ты дал ей это хорошо, запомни мои слова
I'm not a perv but mi mek she serve, she waan di rockula well until it curve
Я не извращенец, но я заставляю ее служить, она хочет рок-н-ролла, пока он не искривится
Har ex bwoyfriend ain't got di nerve
У ее бывшего парня не хватает смелости
Have har a wait and she nah get served, so she seh Beenie...
Заставлять ее ждать, а она не получает обслуживания, поэтому она говорит: Бини...





Writer(s): ANTHONY WILLARD, DAVE KELLY


Attention! Feel free to leave feedback.