Shawnna - Ghetto Fairy Tales - translation of the lyrics into German

Ghetto Fairy Tales - Shawnnatranslation in German




Ghetto Fairy Tales
Ghetto-Märchen
(X4)
(X4)
These are my ghetto fairytales...
Das sind meine Ghetto-Märchen...
These are my ghetto fairytales
Das sind meine Ghetto-Märchen
Sit back and just listen to what I'm spittin' cause I'm cold
Lehn dich zurück und hör einfach zu, was ich spitte, denn ich bin eiskalt
I'm straight reminiscing on all my niggas dead and gone
Ich erinnere mich gerade an all meine Jungs, die tot und gegangen sind
See when I was young I was just so dumb and didn't know
Siehst du, als ich jung war, war ich einfach so dumm und wusste nicht
How quickly the reaper would come and creap up for your soul
Wie schnell der Sensenmann kommen und sich deine Seele holen würde
I play with them niggas that like to live it by the chase
Ich hänge mit den Jungs ab, die das Leben auf der Jagd lieben
They told me whatever you do just keep your body safe
Sie sagten mir, was immer du tust, pass einfach auf dich auf
Pitbull in the front and my german shepard by the gates
Pitbull vorne und mein Deutscher Schäferhund an den Toren
Blowing booze and [? ] to keep my body out of space
Trinke Schnaps und [?] um meinen Körper nicht abheben zu lassen
And I heard bout my nigga they send up to their face
Und ich hörte von meinem Kumpel sie sagten es ihm direkt ins Gesicht.
And they sayin' it's probable when the feds investigate
Und sie sagen, es ist wahrscheinlich, wenn die Bundespolizei ermittelt
Gotta do what I gotta do while they take my nigga away
Muss tun, was ich tun muss, während sie meinen Jungen wegbringen
Promised you my protection I gotta make a nigga pay
Habe dir meinen Schutz versprochen, ich muss einen Wichser bezahlen lassen
Bustin' in the direction of any mothafucka fake
Schieße in Richtung jedes falschen Motherfuckers
I burn a nigga to [? ] presidents up in this place
Ich verbrenne einen Wichser zu [?] Präsidenten hier drin
Now they tell me I'm too ghetto for this shit
Jetzt sagen sie mir, ich bin zu ghetto für diesen Scheiß
I feel like I'm the only rebel in this shit
Ich fühle mich, als wäre ich die einzige Rebellin in diesem Scheiß
(X2)
(X2)
These are my ghetto fairytales
Das sind meine Ghetto-Märchen
These are the tales, my ghetto tales
Das sind die Geschichten, meine Ghetto-Geschichten
These are the tales, that I tell so well
Das sind die Geschichten, die ich so gut erzähle
Northside, Eastside, Westside, Southside
Nordseite, Ostseite, Westseite, Südseite
These are my ghetto fairytales...
Das sind meine Ghetto-Märchen...
(Some dude speaking, couldn't find out everything he said)
(Ein Typ spricht, konnte nicht alles verstehen, was er sagte)





Writer(s): Rashawnna Guy, Matthew Mcallister


Attention! Feel free to leave feedback.