Lyrics and translation Shawnna - What Can I Do (feat. Missy Elliott)

What Can I Do (feat. Missy Elliott)

What can I do? 'Cause I can't keep from drinkin' this yak
And I can't keep from smokin' dem sacks, am I a fool
What can I do? 'Cause they be callin' me all the time
And I think I'm gonna lose my mind, what can I do

What can I do? 'Cause I can't keep from drinkin' this yak
And I can't keep from smokin' dem sacks, am I a fool
What can I do? 'Cause they be callin' me all the time
And I think I'm gonna lose my mind, what can I do

I'm fucked up again and I think
I'm finna throw my guts up again
But I can't move 'cause I'm stuck off
The Gin and the Henn and Bacardi and Remy

Let's hit the party it's in me
And I still got a fifth of some more whiskey
Tipsy, feelin' real shiesty and risky
Bangin' a bitch if she wanna get frisky

Niggaz wanna get up on the fifth let's go
Niggaz wanna get up on a O let's roll
Niggaz got da 50's of da dro and they swore
Put it in da swisher finna smoke it like whoa

Don't understand me, I don't want a Grammy
Just hand me a hand full a goddamn whammy
Fluffed out and fancy packed where dat fancy
Now ride bumpin' how high in da Camry, whoa

Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind, baby Bubba I'm
Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind

Ain't gon' front like I don't smoke huff
Thats prob' why a muhfucka throw so rough
I drink dark liquor so I think I'm tough
A lot of scared niggaz didn't think I bust

Midwest niggaz do it minked out plush
Six piece wings wit the fruit punch crush
Project niggaz from the hundreds to the low
151 got my stomach on the flow

Matter fact y'all can't fuck wit da go
Kayne wit da hot track, Shawna wit da flow
Most of y'all bitches can't top what ya know
Signed out fa 16 bars through the door

So act like ya know bitch smackin' dem hoes
Smokin' a sack packed in a Tahoe
Kids in da back, swig in my lap
Cops on my track, so I hid me a strap I'm gone

Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind, baby Bubba I'm
Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind

It's Missy and ya know dat, locate me like a lojack
I'm on ya back like a nap sack
And when I rhyme you betta go back
To da lab goddamn man I'm tighter than a wave cap

Nah, muthafucka can I say that
When I'm bouncin' on dem 24 babies
They be goin' like wait man, I be fuckin' yo, man
And I already done did dat, y'all chicks betta sit back and relax

Now listen up fa the feedback, me and Shawnna
In da H2 hummer gettin' tan for the summer
I caught real breezy, whack bitches y'all greedy

And if ya don't write ya rhymes then easy
'Cause we don't believe it
And me and Shawnna shut it down best believe it

Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind, baby Bubba I'm
Dude, I stay so high, I can't stop drinkin'
I feel like a fool, am I losin' my mind

What can I do?
What can I do?

Que puis-je faire (feat. Missy Elliott)

Qu'est-ce que je peux faire ? Je n'arrive pas à m'empêcher de boire ce truc
Et je n'arrive pas à m'empêcher de fumer ces joints, suis-je stupide ?
Qu'est-ce que je peux faire ? Parce qu'ils n'arrêtent pas de m'appeler
Et je pense que je vais devenir folle, qu'est-ce que je peux faire ?

Qu'est-ce que je peux faire ? Je n'arrive pas à m'empêcher de boire ce truc
Et je n'arrive pas à m'empêcher de fumer ces joints, suis-je stupide ?
Qu'est-ce que je peux faire ? Parce qu'ils n'arrêtent pas de m'appeler
Et je pense que je vais devenir folle, qu'est-ce que je peux faire ?

Je suis encore défoncée et je pense
Que je vais encore tout vomir
Mais je ne peux pas bouger parce que je suis bloquée à cause
Du Gin, du Hen, du Bacardi et du Rémy

Allons faire la fête, j'en ai envie
Et j'ai encore un cinquième de whisky
Pompettes, me sentant vraiment sournoise et risquée
Je me tape une meuf si elle veut s'amuser

Les mecs veulent se mettre bien avec la weed, allons-y
Les mecs veulent se mettre bien avec une dose, allons-y
Les mecs ont les 50 grammes de beuh et ils ont juré
Mets-le dans le blunt, on va le fumer, whoa

Tu ne me comprends pas, je ne veux pas d'un Grammy
Donne-moi juste une poignée de pilules
Apprêtée et stylée, garée où est la belle voiture ?
Maintenant, on roule, quelle hauteur dans la Camry, whoa

Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête, bébé Bubba je suis
Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête

Je ne vais pas faire comme si je ne fumais pas de crack
C'est probablement pour ça qu'un enfoiré vomit autant
Je bois de l'alcool fort, alors je pense que je suis dure
Beaucoup de mecs effrayés ne pensaient pas que j'allais tirer

Les mecs du Midwest le font en vison
Six ailes de poulet avec le jus de fruits Crush
Les mecs de la cité, des centaines au plus bas
151 a fait couler mon estomac

En fait, vous ne pouvez pas rivaliser avec le mouvement
Kanye avec le son chaud, Shawnna avec le flow
La plupart d'entre vous, les filles, ne peuvent pas égaler ce que vous savez
Signé pour 16 mesures à travers la porte

Alors fais comme si tu savais, salope, en frappant ces putes
En train de fumer un joint dans un Tahoe
Les enfants à l'arrière, la bouteille sur mes genoux
Les flics sur ma piste, alors j'ai caché une arme, je suis partie

Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête, bébé Bubba je suis
Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête

C'est Missy et tu le sais, localise-moi comme une balise LoJack
Je suis sur ton dos comme un sac à dos
Et quand je rappe, tu ferais mieux de retourner
Au labo, putain, je suis plus serrée qu'un bonnet de bain

Non, enfoiré, je peux dire ça
Quand je rebondis sur ces 24 pouces
Ils se disent : "Attends, je me fais ton mec"
Et je l'ai déjà fait, vous les filles, vous feriez mieux de vous asseoir et de vous détendre

Maintenant, écoutez bien les commentaires, moi et Shawnna
Dans le Hummer H2, on prend des couleurs pour l'été
J'ai pris un vrai vent, les salopes nulles, vous êtes gourmandes

Et si tu n'écris pas tes rimes, alors c'est facile
Parce qu'on n'y croit pas
Et moi et Shawnna, on a tout déchiré, crois-le

Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête, bébé Bubba je suis
Mec, je plane tellement, je n'arrive pas à arrêter de boire
Je me sens stupide, est-ce que je perds la tête

Qu'est-ce que je peux faire ?
Qu'est-ce que je peux faire ?