Lyrics and translation Shawn楊尚融 - Mom Don't You Cry

Mom Don't You Cry

她不喜歡
我的刺青
不喜歡我騎重機
她很在意
我的髮型
卻聽不懂我的作品

But I don't care
But I

I'll always love you
If I hurt you don't be sad
Mom don't you cry
Mom mom mom don't you cry
I'll always love you
If I hurt you don't be sad
Don't worry about me
Oh 愛
Oh 愛
我已經長大成人

她不喜歡
我的脾氣
還不是都遺傳到妳
她很好奇
我的愛情
三天兩頭問東問西

But I don't care
But I

I'll always love you
If I hurt you don't be sad
Mom don't you cry
Mom mom mom don't you cry
I'll always love you
If I hurt you don't be sad
Don't worry about me
Oh 愛
Oh 愛
我已經長大成人

Мам, не плачь

Ей не нравятся
мои татуировки,
не нравится, что я гоняю на байке.
Её волнует
моя причёска,
но она не понимает моё творчество.

Но мне все равно,
ведь я

буду всегда любить тебя.
Если я обидел тебя, не грусти,
мам, не плачь.
Мам, мам, мам, не плачь.
Я буду всегда любить тебя.
Если я обидел тебя, не грусти,
не волнуйся обо мне.
О, любовь,
о, любовь,
я уже взрослый.

Ей не нравится
мой характер,
хотя я же весь в тебя.
Ей интересна
моя личная жизнь,
постоянно расспрашивает.

Но мне все равно,
ведь я

буду всегда любить тебя.
Если я обидел тебя, не грусти,
мам, не плачь.
Мам, мам, мам, не плачь.
Я буду всегда любить тебя.
Если я обидел тебя, не грусти,
не волнуйся обо мне.
О, любовь,
о, любовь,
я уже взрослый.