Lyrics and translation Shawty Lo feat. Miss T - Count On Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Count On Me
Tu peux compter sur moi
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Verse
1:
Shawty
Lo)
(Verse
1:
Shawty
Lo)
I'm
Sittin
Here
Lookin
Out
Da
Window
Yea
Je
suis
assis
ici
en
regardant
par
la
fenêtre,
oui
I'm
Lookin
At
Da
Wind
Blow
Shawty
L.O
Je
regarde
le
vent
souffler,
Shawty
L.O
I'm
Head
Of
Da
Team
D4L
Man
I
Made
Up
My
Dream
Je
suis
à
la
tête
de
l'équipe
D4L,
j'ai
réalisé
mon
rêve
Bankhead
And
I
Came
From
Dat
And
I
Ain't
Ask
For
Nuthin
J'ai
grandi
à
Bankhead,
et
je
n'ai
rien
demandé
Slo
4 Man
Datz
Was
Hannann
Found
My
Swag
Slo
4 Man,
j'ai
trouvé
mon
style
Now
Dey
Swear
To
Jack
It
Swag
free
Nigga
Let
Me
Be
Maintenant
ils
essaient
de
le
copier,
mon
style
est
unique,
mec,
laisse-moi
tranquille
Say
Home-Boy
Pleaze
Scrap
Me
100
I
Am
A
G
Dis-moi,
s'il
te
plaît,
fais-moi
un
billet
de
100,
je
suis
un
vrai
mec
Baby
Girl
You
Count
On
Me...
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi...
(Chorus:
Miss
T)
(Chorus:
Miss
T)
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang...
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou...
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
You
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Chorus:
Miss
T)
(Chorus:
Miss
T)
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Verse
2:
Shawty
Lo)
(Verse
2:
Shawty
Lo)
I'm
On
My
Way
To
Da
Top
Is
She
Cumin
Je
suis
sur
le
chemin
du
sommet,
elle
est
là
?
Shawty
Wat
You
Doin
I
Ain't
Doin
Nan
Ma
chérie,
qu'est-ce
que
tu
fais
? Je
ne
fais
rien
A
100
G'
Shoppin
Spree
Ain't
Nuthin
Une
virée
shopping
de
100 000 $
n'est
rien
Baby
Girl
I
Do
It
Big
Fo
Real
Ma
chérie,
je
fais
les
choses
en
grand,
pour
de
vrai
I
Can
Make
It
Rain
And
I
Ain't
Gotta
Throw
It
Je
peux
te
faire
pleuvoir,
et
je
n'ai
pas
besoin
de
le
jeter
No
I.D.
Black
Card
Just
Show
It
Yea
Pas
de
pièce
d'identité,
carte
noire,
il
suffit
de
la
montrer,
oui
And
You
Can
Swip
Me
Now
Et
tu
peux
me
la
faire
passer
maintenant
C.E.O
Oh
Yes
I
Am
PDG,
oui,
c'est
moi
And
You
Can
Call
On
Me
If
You
Need
To
Et
tu
peux
compter
sur
moi
si
tu
en
as
besoin
Watever
Ya
Needs
Be
I'm
a
See
To
Quel
que
soit
ton
besoin,
je
vais
y
répondre
I'm
a
G
Boo
You
Can
See
To
Je
suis
un
vrai
mec,
tu
peux
le
voir
Satisfaction
All
Night
At
Da
12
Satisfaction
toute
la
nuit
au
1-2
(Chorus:
Miss
T)
(Chorus:
Miss
T)
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang...
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou...
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
You
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Chorus:
Miss
T)
(Chorus:
Miss
T)
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang...
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou...
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Bridge:
Miss
T)
(Bridge:
Miss
T)
Baby
It's
Da
Best
If
Ya
Culd
Call
On
Meee
Ma
chérie,
c'est
mieux
si
tu
pouvais
compter
sur
moi
Cause
If
You
Ever
Feel
Lonely
I
Won't
Hesitate
to
Give
You
Wat
You
Need
Parce
que
si
tu
te
sens
jamais
seule,
je
n'hésiterai
pas
à
te
donner
ce
dont
tu
as
besoin
And
Just
Let
It
Word
As
Official
I
Ain't
Goin
No
Where
Et
sache
bien
que
c'est
officiel,
je
ne
vais
nulle
part
I'm
a
Be
Yo
Freind
Throu
The
Thick
And
Thin
Je
serai
ton
amie,
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
Let
Em
Stare
While
We
Blow
Smoke
Throu
The
Air
Hey
Laisse-les
nous
regarder,
pendant
qu'on
fume
de
la
fumée
dans
l'air,
hey
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
(Chorus:
Miss
T)
(Chorus:
Miss
T)
Shawty
You
Can
Call
On
Me
Ma
chérie,
tu
peux
compter
sur
moi
Satifaction
Garunteeeeddd
La
satisfaction
est
garantie
Cause
I
Can
Make
It
Rain
On
Youuu
Parce
que
je
peux
te
faire
pleuvoir
And
I
Ain't
Gotta
Throw
A
Dammmnnn
Thang
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
jeter
un
seul
sou
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quandarious A. Jordan
Attention! Feel free to leave feedback.