Lyrics and translation Shawty Lo - Cut the Check
Cut the Check
Coupe le chèque
Whim
Wham,
Thank
Ya
Mam
Whim
Wham,
Merci
Maman
(Aye)
wont
mind
of
top
cut
the
check
(Oui)
pas
d'objection
du
haut,
coupe
le
chèque
Dun
dun
dun
did
it
wats
next
cut
the
check
Dun
dun
dun,
je
l'ai
fait,
quoi
de
neuf,
coupe
le
chèque
Dope
Boy/Rapper/Exec
Dope
Boy/Rappeur/PDG
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
really
lived
the
life
niggas
look
up
to
me
I
am
the
sky
clouds
J'ai
vraiment
vécu
la
vie,
les
mecs
me
regardent
de
haut,
je
suis
le
ciel,
les
nuages
Yea
im
so
fly
straight
from
bankhead
till
the
day
I
die
Ouais,
je
suis
tellement
fly,
directement
de
Bankhead
jusqu'au
jour
de
ma
mort
You
Lookin
at
da
trap
in
its
flesh
Tu
regardes
le
piège
dans
sa
chair
Rap
at
its
best,
bankhead
nigga
Le
rap
à
son
meilleur,
mec
de
Bankhead
Front
street
is
next
Front
Street
est
le
prochain
Dont
hate
me
nigga
hate
the
game
Ne
me
déteste
pas,
mec,
déteste
le
jeu
I
did
it
fo
the
money
Je
l'ai
fait
pour
l'argent
You
did
it
fo
da
change
Tu
l'as
fait
pour
le
changement
Ima
real
go
getta
Je
suis
un
vrai
go
getta
Lo
told
me
front
street
go
getta
Lo
m'a
dit,
Front
Street,
go
getta
Two
in
da
bag
made
me
da
babysitter
Deux
dans
le
sac
m'ont
fait
la
nounou
Got
my???
now
im
finna
go
wimper
J'ai
mon
???
maintenant
je
vais
aller
me
lamenter
I
got
crack
on
shiver
J'ai
de
la
crack
sur
le
tremblement
If
the
money
right
hell
yea
ill
deliver
Si
l'argent
est
juste,
oui,
je
vais
livrer
Duece
in
da
corner
got
the
wheel
like
skipper
Deuce
dans
le
coin,
j'ai
le
volant
comme
Skipper
AC
blowin
and
it
feel
like
winter
La
climatisation
souffle
et
ça
sent
l'hiver
Whim
Wham,
Thank
Ya
Mam
Whim
Wham,
Merci
Maman
(Aye)
wont
mind
of
top
cut
the
check
(Oui)
pas
d'objection
du
haut,
coupe
le
chèque
Dun
dun
dun
did
it
wats
next
cut
the
check
Dun
dun
dun,
je
l'ai
fait,
quoi
de
neuf,
coupe
le
chèque
Dope
Boy/Rapper/Exec
Dope
Boy/Rappeur/PDG
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
really
lived
the
life
niggas
look
up
to
me
I
am
the
sky
clouds
J'ai
vraiment
vécu
la
vie,
les
mecs
me
regardent
de
haut,
je
suis
le
ciel,
les
nuages
Yea
im
so
fly
straight
from
bankhead
till
the
day
I
die
Ouais,
je
suis
tellement
fly,
directement
de
Bankhead
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
wont
stop,
I
cant
stop
Je
n'arrêterai
pas,
je
ne
peux
pas
arrêter
Baby
girl
I
need
mine
on
top
Ma
chérie,
j'ai
besoin
du
mien
en
haut
Got
damn
right
im
wit
da
man
right
Bon
sang,
oui,
je
suis
avec
l'homme,
c'est
vrai
And
dis
is
money
really
look
like
Et
c'est
de
l'argent
qui
ressemble
vraiment
à
I
got
paper
like
kinkos
J'ai
du
papier
comme
Kinkos
Shawty
got
him
for
da
L-O??
u
drive
2 door???
u
chewin
elbo
Shawty
l'a
pour
le
L-O??
tu
conduis
2 portes??
tu
manges
le
coude
I
got
em
dancin
like
Fabo
Je
les
fais
danser
comme
Fabo
They
jigged
up
cuz
im
cheat
like
handcuff
Ils
ont
bougé
parce
que
je
triche
comme
une
menotte
Yezzir,
I
make
moves
fo
da
peso
Oui
monsieur,
je
fais
des
mouvements
pour
le
peso
Shawty
gotta
cut
the
check
when
i
say
so
Shawty
doit
couper
le
chèque
quand
je
le
dis
Whim
Wham,
Thank
Ya
Mam
Whim
Wham,
Merci
Maman
(Aye)
wont
mind
of
top
cut
the
check
(Oui)
pas
d'objection
du
haut,
coupe
le
chèque
Dun
dun
dun
did
it
wats
next
cut
the
check
Dun
dun
dun,
je
l'ai
fait,
quoi
de
neuf,
coupe
le
chèque
Dope
Boy/Rapper/Exec
Dope
Boy/Rappeur/PDG
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
really
lived
the
life
niggas
look
up
to
me
I
am
the
sky
clouds
J'ai
vraiment
vécu
la
vie,
les
mecs
me
regardent
de
haut,
je
suis
le
ciel,
les
nuages
Yea
im
so
fly
straight
from
bankhead
till
the
day
I
die
Ouais,
je
suis
tellement
fly,
directement
de
Bankhead
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
need
mine
pimp
J'ai
besoin
du
mien,
maquereau
Just
get
em
on
da
phone
Juste
les
mettre
au
téléphone
Im
da
mans
don
Je
suis
le
mec,
pas
Just
call
me
caliogne
Juste
m'appeler
Caliogne
Tell
all
dem
other
niggas
they
better
leave
me
alone
Dis
à
tous
ces
autres
mecs
qu'ils
feraient
mieux
de
me
laisser
tranquille
Bankhead
nigga
but
im
from
goin
home
Mec
de
Bankhead,
mais
je
vais
rentrer
à
la
maison
Yea
wats
really
goin
on
Ouais,
c'est
vraiment
ce
qui
se
passe
Ye
never
heard
of
him
or
seen
him
on
the
thrown(Can
you)
Ouais,
tu
n'as
jamais
entendu
parler
de
lui
ou
ne
l'as
jamais
vu
sur
le
trône
(Peux-tu)
A
dats
wats
goin
on
C'est
ce
qui
se
passe
Me
and
stuntin
man
we
heard
him
on
a
song
Moi
et
Stuntin
Man,
on
l'a
entendu
sur
une
chanson
Whim
Wham,
Thank
Ya
Mam
Whim
Wham,
Merci
Maman
(Aye)
wont
mind
of
top
cut
the
check
(Oui)
pas
d'objection
du
haut,
coupe
le
chèque
Dun
dun
dun
did
it
wats
next
cut
the
check
Dun
dun
dun,
je
l'ai
fait,
quoi
de
neuf,
coupe
le
chèque
Dope
Boy/Rapper/Exec
Dope
Boy/Rappeur/PDG
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
I
really
lived
the
life
niggas
look
up
to
me
I
am
the
sky
clouds
J'ai
vraiment
vécu
la
vie,
les
mecs
me
regardent
de
haut,
je
suis
le
ciel,
les
nuages
Yea
im
so
fly
straight
from
bankhead
till
the
day
I
die
Ouais,
je
suis
tellement
fly,
directement
de
Bankhead
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Cut
The
Check
Coupe
le
chèque
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Walker Carlos, Smith Teriyakie Nicodean, Robinson Mark, Turner Jimmy
Attention! Feel free to leave feedback.