Shaya - Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaya - Sunshine




Sunshine
Soleil
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
Winter season in my heart
L'hiver règne dans mon cœur
Sadness is tearing me apart
La tristesse me déchire
Leaves on the ground, it's cold all around
Des feuilles au sol, le froid est partout
All I wanna be is safe and sound
Tout ce que je veux, c'est être en sécurité et au calme
Sunshine missing in my life
Le soleil me manque dans ma vie
Grey skies turning me to ice
Le ciel gris me transforme en glace
Frozen is my heart tonight
Mon cœur est gelé ce soir
Fever, my wish'll hold me tight
La fièvre, mon souhait me tiendra serré
Sunshine, let me be your wife
Soleil, laisse-moi être ta femme
Bring back light into my life
Ramène la lumière dans ma vie
Shine down, only be my light
Brille sur moi, sois ma seule lumière
Unfreeze me and make us bright
Décongèle-moi et rends-nous brillantes
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
Summer season when you appear
La saison estivale quand tu apparais
All I wanna do is to keep you near
Tout ce que je veux, c'est te garder près de moi
Tell me you'll stay, don't go away
Dis-moi que tu resteras, ne pars pas
Let's maybe take it all the way
Allons peut-être jusqu'au bout
Sunshine missing in my life
Le soleil me manque dans ma vie
Grey skies turning me to ice
Le ciel gris me transforme en glace
Sunshine, let me be your wife
Soleil, laisse-moi être ta femme
Bring back light into my life
Ramène la lumière dans ma vie
Bring us back
Ramène-nous
You're missing in my life
Tu me manques dans ma vie
Sunshine...
Soleil...
(Sunshine dancing in my life)
(Soleil dansant dans ma vie)
(Grey skies turning into ice)
(Le ciel gris se transforme en glace)
You're missing in my life
Tu me manques dans ma vie
(Sunshine let me by your wife)
(Soleil, laisse-moi être ta femme)
(Bring back light into my life)
(Ramène la lumière dans ma vie)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a, hey)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)
(Hey-a, hey-a, hey-a)





Shaya - Sunshine
Album
Sunshine
date of release
27-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.