Shaydee feat. Banky W. - Bad for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaydee feat. Banky W. - Bad for Me




Bad for Me
Mauvaise pour moi
Yeh eyeh, aaanana ooooow
Yeh eyeh, aaanana ooooow
Shes's bad, bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem ooooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
She's bad bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem oooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
Nobody can touch me like the way you do the other girls gat nothing on you.
Personne ne peut me toucher comme tu le fais, les autres filles n'ont rien sur toi.
She's bad, she's bad for me.
Elle est mauvaise, elle est mauvaise pour moi.
Yes I meant it's you you you,
Oui, je voulais dire c'est toi, toi, toi,
Say no be say na voodoo, she's bad for me
Dis pas que c'est du vaudou, elle est mauvaise pour moi
Yea eyeh
Yea eyeh
1 chance that i gat she gat me screening for more, begging for more, oooh ooow
Une chance que j'ai, elle me fait crier pour plus, supplier pour plus, oooh ooow
Girl i wanna spend all my time making up with you
Fille, je veux passer tout mon temps à me réconcilier avec toi
Say wetin I go do for you, say wetin i go do for you baby.
Dis ce que je dois faire pour toi, dis ce que je dois faire pour toi, bébé.
Shes's bad, bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem ooooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
She's bad bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem oooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
Omo she bad like chocolate, ashayo
Omo, elle est mauvaise comme le chocolat, ashayo
She dey blow my mind like pairo
Elle me fait tourner la tête comme pairo
She take it off time, take time ooo
Elle l'enlève à temps, prend son temps ooo
She sabi whine, she fine ooo
Elle sait se dandiner, elle est belle ooo
And when she's smiling, she know say she brigthen up my day
Et quand elle sourit, elle sait qu'elle illumine ma journée
And when she whine that thing, she know say she go make me craze
Et quand elle se dandine comme ça, elle sait qu'elle va me rendre fou
1 chance that i gat, i can make you mine forever
Une chance que j'ai, je peux te faire mienne pour toujours
1 dance she's so hot, she's so hot
Un danseur, elle est tellement chaude, elle est tellement chaude
Girl i wanna spend all my time with you
Fille, je veux passer tout mon temps avec toi
Make you stay the night, for the night of 2
Te faire rester la nuit, pour la nuit de 2
Baby your my time, your my times times 2
Bébé, tu es mon temps, tu es mon temps, fois 2
Your bad like you are a crime
Tu es mauvaise comme si tu étais un crime
Girl shes's bad, (so bad) bad for me
Fille, elle est mauvaise, (tellement mauvaise) mauvaise pour moi
I take her to my room she screem ooooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
She's bad, bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem oooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
Eeeyeah eeeyeah eeyeah
Eeeyeah eeeyeah eeyeah
Ooow yeah yeah
Ooow yeah yeah
Anytime I call you answer, baby dont let my hand go for another
A chaque fois que je t'appelle, tu réponds, bébé, ne laisse pas ma main aller vers une autre
Eyeah eyeah eyeah
Eyeah eyeah eyeah
Shom me that you feel me inside, just call my name
Montre-moi que tu me sens à l'intérieur, appelle juste mon nom
Shes's bad, bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem ooooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
She's bad bad for me
Elle est mauvaise, mauvaise pour moi
I take her to my room she screem oooww
Je l'emmène dans ma chambre, elle crie ooooww
I hear you calling my name
J'entends ton nom m'appeler
(End)
(Fin)





Writer(s): Olubankole Wellington, Shadrach Adeboye


Attention! Feel free to leave feedback.