Shaydee feat. Ice Prince & Phyno - Everyday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaydee feat. Ice Prince & Phyno - Everyday




Everyday
Tous les jours
Oh na na
Oh na na
Oh na na na na na na na na
Oh na na na na na na na na
Eh! yeah
Eh! ouais
As I dey yarn yarn, na my money money
Comme je dis, c'est mon argent, mon argent
Am thanking God God
Je remercie Dieu, Dieu
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
You know my crews always be honestshit ya
Tu sais, mes équipes sont toujours honnêtes, mec
That's all I know
C'est tout ce que je sais
And we always come with that kind of shit
Et on arrive toujours avec ce genre de trucs
That's all I know
C'est tout ce que je sais
And no paparazzi be on my check
Et aucun paparazzi ne regarde mes chèques
That's all they know
C'est tout ce qu'ils savent
And your shawty she be all on my dck
Et ta copine, elle est toute sur ma bite
That's all she knows
C'est tout ce qu'elle sait
Ah bring the roof down when am tired
Ah, fais tomber le toit quand je suis fatigué
Leave back to face forward
Laisse le dos pour faire face à l'avant
Ah pray to God to get rich
Ah, je prie Dieu pour devenir riche
And I Pray that God will make his steps solid
Et je prie pour que Dieu rende ses pas solides
Been hustling from the bottom
J'ai galéré depuis le fond
Trying to get to that bread nga
J'essaie d'arriver à ce pain, nga
Rappers want to get cocky with me on social media
Les rappeurs veulent se la jouer avec moi sur les réseaux sociaux
That's dead nga
C'est mort, nga
Ah ah ah will be on my own and they can tell me nothing
Ah ah ah, je serai tout seul et ils ne pourront rien me dire
Smelling like some creed
Sentant comme de la crème
They smelling like some cornfakes
Ils sentent comme des céréales
But now they easy morphines
Mais maintenant, ce sont des morphines faciles
Steady killing the morphine
Continuent à tuer la morphine
Me and shaydee be cutting some of this artists like nothing
Shaydee et moi, on est en train de découper certains de ces artistes comme si de rien n'était
Yeah that's how we ride
Ouais, c'est comme ça qu'on roule
That how we roll
C'est comme ça qu'on roule
Yeah don't tell no lies
Ouais, ne dis pas de mensonges
That's how we roll
C'est comme ça qu'on roule
You know me and my niggas steady getting rich
Tu sais, moi et mes mecs, on devient riches
You know me and my goons steady getting rich
Tu sais, moi et mes goons, on devient riches
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
I dey thank God say e dey bless everything I dey halla halla
Je remercie Dieu de bénir tout ce que je crie, crie
And I dey thank God say I no dey like anything
Et je remercie Dieu de ne pas aimer quoi que ce soit
We dey hammer we dey scatter
On martèle, on disperse
No be say na me holy pass oo
Ce n'est pas parce que je suis plus saint, oh
He holds me down
Il me soutient
Never letting me go oo
Ne me laissant jamais aller, oh
Pray down your blessings on me I can feel your hold on me
Prie pour tes bénédictions sur moi, je peux sentir ta main sur moi
Yeah I pray
Ouais, je prie
Lord bless my well wishes
Seigneur, bénis mes vœux
Ka akpa unu dikwa bigger
Que vos chiffres augmentent
Unu bu the reason the boy ji agu more than eight figures
Vous êtes la raison pour laquelle le garçon ji agu plus de huit chiffres
Ha si mu nwa idi thicker oo
Ha si mu nwa idi thicker oo
Ofodu na akpo mu teacher
Ofodu na akpo mu teacher
Ama m na okeosimiri di omimi but this feeling deeper
Ama m na okeosimiri di omimi but this feeling deeper
I I came from a war place to my kingdom
Je suis venu d'un endroit de guerre à mon royaume
Now the boy bu odieshi
Maintenant, le garçon est odieshi
Ndi si adaba ka m eyi pondon
Ndi si adaba ka m eyi pondon
But am still on on the long gone
Mais je suis toujours sur le long chemin
Ana aju ese etu nwoke si a function
Ana aju ese etu nwoke si a function
Ufodu take li shot on a random
Ufodu take li shot on a random
Munwa akupu ka banner at the done gone
Munwa akupu ka banner at the done gone
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours
As I dey yarn, I dey sing song
Comme je parle, je chante
Na my money I dey think oo
C'est à mon argent que je pense, oh
Am thanking God for His blessings
Je remercie Dieu pour ses bénédictions
And I say my prayers everyday
Et je fais mes prières tous les jours





Writer(s): Prince, Lana Moorer, Jermaine Dupri


Attention! Feel free to leave feedback.