Shayea - Outro (Injaneb) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shayea - Outro (Injaneb)




Outro (Injaneb)
Outro (Injaneb)
صف همه زندگی من بود رپ درس زندگی به من بود
C'était tout ce que j'avais dans la vie, le rap m'a appris la vie
اون بهم طعمِ زندگیو فهموند اون ازم ساخت یه ذهنِ نامحدود
Il m'a fait comprendre le goût de la vie, il a fait de moi un esprit illimité
پول منو ارضام نکرد نون منو ارضام نکرد
L'argent ne m'a pas satisfait, le pain ne m'a pas satisfait
داف ژیگول منو ارضام نکرد فکرام داره انتظار ازم
La fille facile ne m'a pas satisfait, mes pensées attendent quelque chose de moi
من تو هر گندی بودم گفتم اما باز گفتم میتونم محکم
J'étais dans tous les bordels, mais j'ai toujours dit que je pouvais être fort
من نمیشه رو تو خودم کشتم جرات نکنه نگاه کنه به ما دشمن
Je ne peux pas me tuer, ne laisse pas l'ennemi me regarder
بیذارم از دوم شدن به هر دلیلی ترحم شدن
Je n'aime pas être deuxième pour quelque raison que ce soit, être l'objet de la pitié
از شبیه عرف مردم شدن از برا کسی دم شدن بیذارم من
Je n'aime pas être comme les autres, être le porte-parole de quelqu'un, je n'aime pas ça
من از کسی امضا نمیخوام اما امضا به اسطورت میدم
Je ne veux pas la signature de quelqu'un, mais je donne ma signature à la légende
زندگیم بو ترمالی میداد تو فرعی بودم الان تو اصلیم
Ma vie sentait le thermique, j'étais dans une rue secondaire, maintenant je suis dans la voie principale
توجهم به خودمه نه تو پس من برا رشدت دو دره نکن
Mon attention est sur moi, pas sur toi, alors ne me fais pas perdre mon temps pour ta croissance
اگه رسیدی میبینمت تو حرکتو جواب میدیم همه سوالای تو ورقتو
Si tu arrives, tu verras mon mouvement et nous répondrons à toutes tes questions
اینجانب شایع
C'est moi, Shayea





Writer(s): Mohammadreza Shayea


Attention! Feel free to leave feedback.