Lyrics and translation Shayea - Ettefagh

Ettefagh

انتظار اتفاق دارم ، اتفاق میفته
من أ این آدم انتظار اتفاق دارم
وارده اعتراض یا نه؟
دنبالِ یه حس مثِ حس وایسادن
درگیرِ رقمی توو معدل کارنامت
جامو خالی کن توو مودت
چون من اهلِ تجربه ــَم و جایِ تو توو خونه
درسی که میخونیم ما چاپِ خودمونه
یادم نده که میرم اون رویِ ماهتو نشونه
اتفاق میخواست این مرد این شب این روز
من نیستم مالِ جاهایی که میچرخیشون
تو مودت به من ما میچربید چون
خط کشیِ عرف و قانونو میفهمی خوب
من أ توو تاریکی تیر میزنم
گوشامو میگیرم بهم دیکته نگن
أ جنسِ این الکی هیچکی نیس این طرف
ما خودمونیم و حال میکنیم این ریختی فقط
بالاخره اتفاق میفتم
همه رو أ دست میدم اما یه نفره اتفاق میفتم
میگفتن جا میزنی ، اشتباه میگفتن
حتی اگه بیفتم اتفاق میفتم
آره خُب احتیاط شرطِ عقله
منم همین منطقِ تو خسته کرده
من زورم به عرفِ تو بد میچربه
چون نه وقت هست نه ساعت به چپ میچرخه
من مردِ قمارِ سکه ــَم
یا به گِل میشینم یا وضع میشه بهتر
جیب جا داره اندازه سهمیه کشور
پَ دیگه قسمت هر چیه قِصست حاجی ، نه
اینجا چیزی نی من أ دست بدم
گنجیشک مفت سنگ هم که هست
تهِ لیست شعرا برا نوکِ جدول بجنگ
نه تو مردش نیستی به سنگر بچسب
ببین کی چی میگه دستور بگیر
دُلا راست شو جلو هر جوجه ای
ما جامون جلویِ جنگه حتی مجروح بدیم
هیچکی نی بس همین که هست اوس کِریم
بالاخره اتفاق میفتم
همه رو أ دست میدم اما یه نفره اتفاق میفتم
میگفتن جا میزنی ، اشتباه میگفتن
حتی اگه بیفتم اتفاق میفتم
یه چیزی رو حفظ کردین دیگه
جنسِ شماها تا کِی مصرفیه
تا کِی میخرنتون ها
هر جا یکی داد میزنه میرن همه اونجا
نداری أ خودت اسم أ خودت اتفاق أ خودت فکر
مفت میفروشی عقلو به چشم
أ خودت یه طرحی بکش یه رنگی بهش بزن پسر
اتفاقو نذار بیفته ولی بنداز
بخاری بلند بشو نی أ این ژستا
میخو بکوب زمین همین امسال
این یارو توو آیینهَ رو رفیقش باش
بذار انتخاب کنه بهش بها بده
اگه فرصت طلاست فکر جواهره
یه نمه خاکی زدن اصاً عیب نداره که
بخوای بفهمی میفهمی پِیکمو بده
اتفاق میفتم
همه رو أ دست میدم اما یه نفره اتفاق میفتم
میگفتن جا میزنی ، اشتباه میگفتن
حتی اگه بیفتم اتفاق میفتم

Случайность

Жду случая, и он произойдет.
Я от тебя, женщина, жду случая.
Есть возражения или нет?
Ищу чувство, как чувство ожидания.
Поглощен цифрами в твоем табеле.
Освободи место в своем настроении.
Ведь я за опыт, и твое место в доме.
Уроки, что мы учим – моя печать.
Не учи меня, я прицелюсь в твою обратную сторону луны.
Случая хотел этот мужчина, эта ночь, этот день.
Я не из тех мест, где ты их крутишь.
В твоем настроении "мы" перевешивали "меня", ведь
Разметку традиций и закона ты понимаешь хорошо.
Я из темноты стреляю.
Затыкаю уши, чтоб мне не диктовали.
Из рода этих "понарошку" никого нет здесь.
Мы сами по себе и кайфуем только так.
В конце концов, я случаюсь.
Всех обхожу, но случаюсь в одиночку.
Говорили, что сдамся, ошибались.
Даже если упаду, я случаюсь.
Да, ну, осторожность – залог ума.
Меня эта твоя логика достала.
Моя сила сильно перевешивает твои традиции.
Ведь ни времени, ни часов, стрелка влево не крутится.
Я – человек азартной монеты.
Или сяду на мель, или станет лучше положение.
Карман вмещает размер квоты страны.
Но, что уготовано судьбой, то и будет, старик, нет.
Здесь мне нечего терять.
Воробей за так – и камень есть.
В конце списка поэтов за вершину таблицы борись.
Нет, ты не тот, держись за укрепление.
Смотри, кто что говорит, получай инструкции.
Сердца, прямо перед каждым цыпленком.
Наше место впереди битвы, даже если получим ранения.
Никого нет, только тот, кто есть, братан Карим.
В конце концов, я случаюсь.
Всех обхожу, но случаюсь в одиночку.
Говорили, что сдамся, ошибались.
Даже если упаду, я случаюсь.
Что-то вы запомнили уже.
Ваш сорт, до каких пор годен?
До каких пор вас будут покупать, а?
Куда один кричит, туда все идут.
Нет у тебя своего имени, своего случая, своей мысли.
Даром продаешь разум взгляду.
Нарисуй себе эскиз, раскрась его, парень.
Не дай случиться, но брось.
Дыми, поднимись, без этих поз.
Вбей в землю в этом году.
С этим парнем в зеркале подружись.
Пусть выбирает, цени его.
Если время – золото, думай о драгоценностях.
Немного испачкаться – не беда.
Если хочешь понять, поймешь, дай мне выпить.
Я случаюсь.
Всех обхожу, но случаюсь в одиночку.
Говорили, что сдамся, ошибались.
Даже если упаду, я случаюсь.