Lyrics and translation Shayfeen feat. Komy - Machi Mouchkil

Machi Mouchkil

Ah, yakma ntouma mrad kis7ablikoum ghan7niw rass
Chmen nemra f sebatkom 7it nawin t3efso 3la nass
7na majina ntelbo 7ed, makantsenaw ta 9erd
La sedditou l'bab ghi thenaw jayin dakhlin fmo toul 3erd
Wassup!
7na machi hadouk li waleftou la
Dwe9ohom men l7lwa wteleftouhom 3el 9ebla
Ze3ma tle3to nzou9a meli wseftona fsora ke7la
Katkheliwna lte7t wt3awno m3ana merra f3am b7efla
Bsbabkom, l'fen t3fen w3tat ri7t jifa
Machefna walo tarze9na kanakhdouh ghi bkchifa
Sba3kom ta fles médias 3liha bouzebal ntacher
3liha l'public mwder, b7ala mweklinou t9acher
3arfin rassna kan9issokom wsabrin lde9a
Madam semi kankherjo fdin mkom ghir west lwer9a
Fehmouha ki bghito, ana ma3endich lach ndereg
7it li kaydreg klamna kisme3 ltrack ghaytchreg
Small x

Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil
Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil

Chkoun ntouma li kat7ekmo fles artistes wfel fen
3arin kolchi fahmin kolchi zedto wssekhto l3fen
Mnin ntouma, kijiblikoum lah ra bnadem ghafel
Hderna sdertona selseltona snasel dl9fel
3tini nsini contrat bkhemsa, wkhoud khemsin alf
Artiste meghribi ma3endouch 9ima, dakchi lach talef
Bghawni nkoun zwin 7low, afkari beldya
3la wed radio wtelfaza wzidhom 7ta la BMDA
Kankhedmo mera fel3am, wkatbkiw 3lina
Berrani daha s7i7a 7naya kandowro f3inina
Aji ncherbo 9hiwa, aji nderbo lkass
3yet lia f téléphone w3erefni 3la nass
Cachet ness bness, snanek 3addin fdess
Hadou beznasa 3el 9erss wmadyin mda lm9ess
Imta lfenan ay7ess brasso fenan wach men 3am
Awla ta7na ghat7esbo storna, hedra wklam
Komy

Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil
Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil

Kangoulo hanya machi mochkil dima kan9elbo sef7a lbayda
T3elemna nodo la te7na wkanzidou ble3ssa frwida
T3elemna njibouha dra3, wakha katgolo rja3
Welefna nkouno lwala njebdoha men fom sba3
Artiste 7aze9 wkidabe3
Hzzina de9 wsbernalo
Fblad lmaghribi yt9me3
Welberrani kolchi dialo
Mabghina menkom walo men ghir li kanstahlo
7it nta li katsem3o bared, 7na 3lih kant9atlo
Yen3el bouh domaine hada
Merdo bih kolchi t3ada
Kat3emro jyoubkom ntouma
Wkatgoulolna lcachet t9ada
Kat9arnona b merikan, 3adi manwesloch lihom
Kifach bghito drari tzid wntouma katherssou fihom
Makantsennawch thezzo bina
Hazzin rassna byedina
7na li bghina tgado lebsa ra Shayfeen kolchi b3aynina
3yina, 7it saktin khelinakom derto rwina
Film dialkom ra sala wrana mlayen tay9in fina
Shobee

Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil
Wakha bladna ma3tatnach
Wakha l'mossi9a ma3tatnach
Hezzina lbarra wmakhlawnach
7e9ada mafratnach machi mouchkil

Нет проблем

Эй, не зажигайте, братья, хватит болтать, мы будем петь до конца
Какой наш номер в вашей неделе, ведь мы знаем, как вы относитесь к людям
Мы не пришли просить, мы не нуждаемся даже в пенни
Если вы закроете дверь, мы всё равно войдем, пройдя сквозь всю землю
Wassup!
Мы не те, к кому вы привыкли, нет
Вы дали им сладкого и забыли о них ради прибыли
Типа подняли шум, когда увидели нас в чёрном?
Вы унижаете нас и помогаете нам раз в год на вечеринке
Из-за вас искусство испортилось и начало вонять
Мы не видим ничего, чтобы заработать, мы берём это только обманом
Ваши пальцы в СМИ размазывают навоз повсюду
Публика сошла с ума, к счастью, мы не слушаем болтовню
Мы знаем, что раздражаем вас и терпеливо ждём удара
Так как половина из нас выходит из вашего дома только с бумагой
Поймите это как хотите, мне нечего скрывать
Потому что тот, кто скрывает наши слова, слушает трек и убегает
Small x

Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема
Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема

Кто вы такие, чтобы судить артистов и искусство?
Знаете всё, понимаете всё, ещё и испортили искусство
Откуда вы, да проклянёт вас Бог, человек невнимательный
Мы говорили откровенно, приковали себя цепями замков
Ты хочешь, чтобы я забыл контракт на пять, и взял пятьдесят тысяч?
Марокканский артист не имеет ценности, вот почему он устал
Они хотят, чтобы я был красивым и милым, мои идеи ничтожны
На радио и телевидении, и добавь к ним ещё BMDA
Мы работаем раз в год, и вы плачете по нам
Иностранец пришёл, правда жизни, мы крутимся вокруг себя
Давай выпьем кофе, давай выпьем стакан
Позвони мне и познакомь меня с людьми
Гонорар один к одному, твои зубы стучат от холода
Эти люди сидят на троне и прошли через испытания
Когда художник почувствует себя художником, в каком году?
Лучше бы вы рассказали нашу историю, речь и слова
Komy

Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема
Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема

Мы голодны, это не проблема, мы всегда ищем чистый лист
Мы научились справляться сами и растём в одиночестве
Мы научились брать это силой, даже если вы говорите "вернись"
Мы привыкли быть первыми, вытаскивая это из пасти льва
Артист устал и лжец
Мы выдержали боль и терпели
В Марокко он алчный
А у иностранца всё его
Мы не хотим от вас ничего, кроме того, что заслуживаем
Потому что ты, кто слушает это, холоден, мы за это боремся
Чтоб его, эта область
Все в ней сошли с ума
Вы набиваете свои карманы
И говорите нам, что гонорар урезан
Вы сравниваете нас с американцами, нормально, мы не достигаем их уровня
Как вы хотите, чтобы дети росли, если вы в них не вкладываетесь?
Мы не просим вас в нас вкладываться
Мы справляемся сами
Мы хотим, чтобы всё шло гладко, одетые, Shayfeen всё видят своими глазами
Мы устали, потому что молчали, позволив вам всё разрушить
Ваш фильм скучный, а наш полон тех, кто в нас верит
Shobee

Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема
Даже если наша страна не дала нам
Даже если музыка не дала нам
Мы вывезли это за границу и не бросили
Ненависть нас не сломила, это не проблема