Lyrics and translation مشاري العفاسي - أسماء الله الحسنى

أسماء الله الحسنى

يا ذا الأسماء الحسنى
يا خالقنا غفرانك
نسألك وأنت الأسـمى
نأمل عفوك سبحانك
يا خالقنا يــــــا رب
لعبـــيدك أنِر الدرب
يا خالقنا يــــــا رب
لعبـــيدك أنِر الدرب
واملأ عالمنا الحب
يا ذا الأسماء الحسنى
يا خالقنا سبحانك
الله التوّاب, الإله الوهاب, الرب القريب الطيب المجيب, الرقيب الحسيب
يــــــــــــــــــا رب
المقيت الوارث السبوح الودود, الفتاح الصمد الواحد الأحد, الجواد الهادي السيد الشهيد المجيد الحميد
يـــــــــــــــــــــا رب
القهار النصير الغفار الكبير الجبار القدير, الظاهر الباطن القاهر الغفور القادر الستير, الشاكر الشكور
الآخر المؤخر الوتر المصور البر المتكبر المقتدر الخبير البصير
نور السماوات والأرض بديع السماوات والأرض
نور السماوات والأرض بديع السماوات والأرض
يـــــــــــــــــــــا رب
العزيز القدوس, المعطي المحيط, الحفيظ العليم, القابض الباسط جامع الناس الحافظ العظيم
يـــــــــــــــــــــا رب
الواسع السميع اللطيف الرءوف الخالق الرازق الرفيق الكريم الكافي الشافي الرازق الخلأّق الحق الحليم
مالك الملك الملك المليك المولى الوكيل, الأول الجميل
مالك الملك الملك المليك المولى الوكيل, الأول الجميل متعالٍ رحيم العالم الحكم المقدم الأكرم
يـــــــــــــــــــــا رب
ذو الجلال والإكرام, السلام القيوم
السلام القيوم، الحكيم
المؤمن القوي المتين الحيي المهيمن العلي المولى الرحمن المحسن المنان المبين الولي الحي العفو الأعلى الحفي الباري الغني
يا خالقنا يــــــا رب
لعبـــيدك أنِر الدرب
يا خالقنا يــــــا رب
لعبـــيدك أنِر الدرب
واملأ عالمنا الحب
يا ذا الأسماء الحسنى
يا خالقــــــــــنا سبحانك
يا خالقــــــــــنا سبحانك
يا خالقــــــــــنا سبحانك

Прекрасные имена Аллаха

О Обладатель прекрасных имен,
О, Создатель наш, молю о Твоем прощении,
Просим Тебя, ведь Ты - Всевышний,
Уповаем на Твою милость, Преславен Ты!
О, Создатель наш, о Господь,
Освети путь для Своих рабов,
О, Создатель наш, о Господь,
Освети путь для Своих рабов,
И наполни наш мир любовью.
О Обладатель прекрасных имен,
О, Создатель наш, Преславен Ты!
Аллах Принимающий покаяние, Бог Дарующий, Господь Бликий, Благой Отвечающий, Наблюдающий, Считающий,
О, Господь!
Дающий пропитание, Наследник, Пречистый, Любящий, Открывающий, Вечносущий, Единственный, Единый, Щедрый, Направляющий, Господин, Свидетель, Славный, Достойный хвалы,
О, Господь!
Всемогущий, Помощник, Прощающий, Великий, Могущественный, Всемогущий, Явный, Скрытый, Побеждающий, Прощающий, Могущий, Скрывающий, Благодарный, Многоблагодарный,
Последний, Отсрочивающий, Нечетный, Дающий облик, Благой, Гордый, Властный, Знающий, Видящий,
Свет небес и земли, Создатель небес и земли,
Свет небес и земли, Создатель небес и земли,
О, Господь!
Могущественный, Святой, Дарующий, Всеобъемлющий, Хранитель, Знающий, Сжимающий, Расширяющий, Собирающий людей, Хранитель Великий,
О, Господь!
Всеобъемлющий, Слышащий, Добрый, Милостивый, Создатель, Дарующий удел, Спутник, Щедрый, Достаточный, Исцеляющий, Дарующий удел, Создатель, Истинный, Кроткий,
Владелец владения, Царь, Владыка, Попечитель,
Владелец владения, Царь, Владыка, Попечитель, Первый, Прекрасный, Возвышенный, Милостивый, Знающий, Судья, Предпочитающий, Самый Щедрый,
О, Господь!
Обладатель величия и щедрости, Мир, Вечносущий,
Мир, Вечносущий, Мудрый,
Дарующий веру, Сильный, Крепкий, Живитель, Хранитель, Высокий, Покровитель, Милостивый, Делающий благое, Дарующий, Ясный, Покровитель, Живой, Прощающий, Высочайший, Снисходительный, Творец, Богатый.
О, Создатель наш, о Господь,
Освети путь для Своих рабов,
О, Создатель наш, о Господь,
Освети путь для Своих рабов,
И наполни наш мир любовью.
О Обладатель прекрасных имен,
О, Создатель наш, Преславен Ты!
О, Создатель наш, Преславен Ты!
О, Создатель наш, Преславен Ты!