Shayla Hamady - I'm a Mess - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shayla Hamady - I'm a Mess




I used to think I was invincible
Раньше я думал, что я непобедим.
I used to think I could conquer the world
Раньше я думал, что смогу завоевать весь мир,
But I got ahead of myself
но я забегал вперед.
And now it seems I don't know anything
А теперь, похоже, я ничего не знаю.
It takes 3 seconds to remember
Это займет 3 секунды, чтобы вспомнить.
But a lifetime to forget
Но забыть об этом можно на всю жизнь.
Only 3 seconds I'm together
Всего 3 секунды я вместе
And a lifetime I'm a mess
И всю жизнь я в полном беспорядке
Sitting at my desk yeah I'm all alone
Сижу за своим столом да я совсем один
Telling myself shit I already know
Говорю себе черт возьми я уже знаю
Echoes in my head yeah they're playing again
Эхо в моей голове да они снова играют
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
If I sit, across from you would you even notice
Если я сяду напротив тебя, ты хоть заметишь?
I'm screaming inside
Я кричу внутри.
It takes 3 seconds to remember
Это займет 3 секунды, чтобы вспомнить.
But a lifetime to forget
Но забыть об этом можно на всю жизнь.
Only 3 seconds I'm together
Всего 3 секунды я вместе
But a lifetime I'm a mess
Но всю жизнь я в полном беспорядке
They will come and go just like the rain
Они будут приходить и уходить, как дождь.
But they will always be back again
Но они всегда будут возвращаться.
They will come and go just like the rain
Они будут приходить и уходить, как дождь.
But they will always be back again
Но они всегда будут возвращаться.
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).
I can't breath I overthink no (Overthink no)
Я не могу дышать, я слишком много думаю, нет (слишком много думаю, нет).





Writer(s): Shayla Hamady


Attention! Feel free to leave feedback.