Lyrics and translation Shaylen - Santa Barbara

Santa Barbara

I just wanna spend the whole damn weekend
Dancing with a bottle, smoking marijuana
Runaway to Santa Barbara
Naked on the freeway
We can sleep tomorrow
We can go the whole way
Runaway to Santa Barbara

Mmm, never felt better
Never felt stronger
We′re smoking weed on the roof, yeah
I talk a whole lot
You really listen
I always thought that was a bad thing

I don't want you to see anybody else
You talk that shit, you get ahead of yourself
Do you ever? Do you ever?
Meet some that you′ve known forever?

I just wanna spend the wholе damn weekend
Dancing with a bottle, smoking marijuana
Runaway to Santa Barbara
Naked on thе freeway
We can sleep tomorrow
We can go the whole way
Runaway to Santa Barbara

I made some, some bad decisions
Had repercussions
I got no limit, I don't know what enough is
I talk a whole love
I guess you're different
You were the first to really listen

I don′t want you to see anybody else
You talk that shit, you get ahead of yourself
Do you ever? Do you ever?
Meet some that you′ve known forever?

I just wanna spend the whole damn weekend
Dancing with a bottle, smoking marijuana
Runaway to Santa Barbara
Naked on the freeway
We can sleep tomorrow
We can go the whole way
Runaway to Santa Barbara

I've done a few bad things, a few bad things
But love ain′t such a bad thing, such a bad thing with you
I've done a few bad things, a few bad things
But love ain′t such a bad thing, na-na

I just wanna spend the whole damn weekend
Dancing with a bottle, smoking marijuana
Runaway to Santa Barbara
Naked on the freeway
We can sleep tomorrow
We can go the whole way
Runaway to Santa Barbara
Runaway to Santa Barbara
Mmm, mmm

Santa Barbara

Je veux juste passer tout le foutu week-end
À danser avec une bouteille, à fumer de la marijuana
S'enfuir à Santa Barbara
Nue sur l'autoroute
On pourra dormir demain
On peut aller jusqu'au bout
S'enfuir à Santa Barbara

Mmm, je ne me suis jamais sentie mieux
Je ne me suis jamais sentie plus forte
On fume de l'herbe sur le toit, ouais
Je parle beaucoup
Tu écoutes vraiment
J'ai toujours pensé que c'était une mauvaise chose

Je ne veux pas que tu voies quelqu'un d'autre
Tu dis ça, tu prends de l'avance sur toi-même
Est-ce que tu as déjà ? Est-ce que tu as déjà ?
Rencontré des gens que tu connais depuis toujours ?

Je veux juste passer tout le foutu week-end
À danser avec une bouteille, à fumer de la marijuana
S'enfuir à Santa Barbara
Nue sur l'autoroute
On pourra dormir demain
On peut aller jusqu'au bout
S'enfuir à Santa Barbara

J'ai pris quelques, quelques mauvaises décisions
J'ai eu des répercussions
Je n'ai pas de limite, je ne sais pas ce qu'est assez
Je parle beaucoup d'amour
Je suppose que tu es différent
Tu as été le premier à vraiment écouter

Je ne veux pas que tu voies quelqu'un d'autre
Tu dis ça, tu prends de l'avance sur toi-même
Est-ce que tu as déjà ? Est-ce que tu as déjà ?
Rencontré des gens que tu connais depuis toujours ?

Je veux juste passer tout le foutu week-end
À danser avec une bouteille, à fumer de la marijuana
S'enfuir à Santa Barbara
Nue sur l'autoroute
On pourra dormir demain
On peut aller jusqu'au bout
S'enfuir à Santa Barbara

J'ai fait quelques mauvaises choses, quelques mauvaises choses
Mais l'amour n'est pas une si mauvaise chose, une si mauvaise chose avec toi
J'ai fait quelques mauvaises choses, quelques mauvaises choses
Mais l'amour n'est pas une si mauvaise chose, na-na

Je veux juste passer tout le foutu week-end
À danser avec une bouteille, à fumer de la marijuana
S'enfuir à Santa Barbara
Nue sur l'autoroute
On pourra dormir demain
On peut aller jusqu'au bout
S'enfuir à Santa Barbara
S'enfuir à Santa Barbara
Mmm, mmm