Lyrics and translation Shayne Orok - Slump (Tower of God: Kami No Tou) - Japanese Version

Slump (Tower of God: Kami No Tou) - Japanese Version

Where you go, don′t let 'em flow
この僕だけ残して
こんなにも I want it more
今少しでもいいから
止まらない時計の針 Don′t leave me all alone
1人で思い出話にしないでもう
僕だけでいる気持ちになるから
置き去りになりたくないよ Take me to you now
Too fast 君に合わせ待ったから
僕は未だにここにいるよ
前に僕らが歩いたこの道で
1人 walking on the way
冷えているよ So cold
少しずつ足重くなり Slow mode
先に行った僕の姿は Black or white
写真のようなる過去のものと
1人きりになるのが怖くて
夢載せた汽車も動かなくなって
僕だけが目の前の愛も
まだ届かなそうで怖いんだもう Ey

Спад (Башня Бога: Kami No Tou) - японская версия

Куда ты идешь, не дай им течь
Оставляя меня здесь одного
Так сильно я этого хочу
Сейчас, хоть немного,
Стрелки часов не останавливаются, не оставляй меня одного
Не превращай это в воспоминание только для меня
Потому что мне становится так одиноко
Не хочу оставаться позади, забери меня к себе сейчас
Слишком быстро, я ждал, подстраиваясь под тебя
И я до сих пор здесь
На этой дороге, где мы раньше шли вместе
Один иду по пути
Мне холодно, так холодно
Мои ноги постепенно тяжелеют, замедленный режим
Мой образ, ушедший вперед, черный или белый
Словно фотография, становится прошлым
Мне страшно остаться одному
И поезд, полный моих мечтаний, остановился
И только мне кажется, что моя любовь
До тебя не дойдет, мне так страшно, эй