Lyrics and translation Shaza - Bahibak Lesa

Bahibak Lesa

أنا عن نفسي بحبك لسه ومش عارفة قلبك مع مين
بخدع نفسي وأقول مش حاسة، شايفة عينيك على طول تايهين
أنا عن نفسي بحبك لسه ومش عارفة قلبك مع مين
بخدع نفسي وأقول مش حاسة، شايفة عينيك على طول تايهين

يا خوفي تكون نسيت حبي ليك أبقى إنتهيت
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه
يا خوفي تكون نسيت حبي ليك أبقى إنتهيت
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه

غصبٍ عني بعدت لكني مقدرتش ولا ثانية أنساك
وأنت كمان عايز تظلمني، إوعى أكون مش فارقة معاك
غصبٍ عني بعدت لكني مقدرتش ولا ثانية أنساك
وأنت كمان عايز تظلمني، إوعى أكون مش فارقة معاك

يا خوفي تكون نسيت حبي ليك أبقى إنتهيت
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه
يا خوفي تكون نسيت حبي ليك أبقى إنتهيت
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه
أنت مش عارف يا روحي أنت بالنسبالي إيه

Je t'aime encore

Moi, personnellement, je t'aime encore, et je ne sais pas à qui appartient ton cœur.
Je me trompe et me dis que je ne ressens rien, mais je vois tes yeux constamment perdus.
Moi, personnellement, je t'aime encore, et je ne sais pas à qui appartient ton cœur.
Je me trompe et me dis que je ne ressens rien, mais je vois tes yeux constamment perdus.

J'ai peur que tu aies oublié mon amour pour toi, que je sois arrivée à mon terme.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.
J'ai peur que tu aies oublié mon amour pour toi, que je sois arrivée à mon terme.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.

Contre mon gré, je me suis éloignée, mais je n'ai pas pu t'oublier une seule seconde.
Et toi aussi, tu veux me faire du tort, ne fais pas croire que je ne compte pas pour toi.
Contre mon gré, je me suis éloignée, mais je n'ai pas pu t'oublier une seule seconde.
Et toi aussi, tu veux me faire du tort, ne fais pas croire que je ne compte pas pour toi.

J'ai peur que tu aies oublié mon amour pour toi, que je sois arrivée à mon terme.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.
J'ai peur que tu aies oublié mon amour pour toi, que je sois arrivée à mon terme.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.
Tu ne sais pas, mon âme, ce que tu représentes pour moi.