Shaza - Eshtaghla Wala Laa ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaza - Eshtaghla Wala Laa ?




كان حسن ظني فيك خيابه لا مش طيابه
Было приятно думать о тебе, как о его разочаровании, а не о его доброте.
و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
И из за твоей любви я была саибе мое сердце в твоих руках
كان حسن ظني فيك خيابه لا مش طيابه
Было приятно думать о тебе, как о его разочаровании, а не о его доброте.
و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
И из за твоей любви я была саибе мое сердце в твоих руках
فرطت فيا ولا لأ...
Слишком много и не слишком много...
جيت عليا ولا لأ
Черт возьми Оля нет нет
كانت إشتغاله ولا لأ
Это была его работа, а не его.
عيني في عينيك
Мои глаза в твоих глазах.
عندك طريقه نظرتك ساهيه و بريئه
Ты умеешь выглядеть легко и невинно.
و بتقلب الآيه في دقيقه عكس الحقيقه
И, обратив стих в минуту против истины,
سهرت عيني ولا لأ طلعت عيني ولا لأ كانت اشتغاله ولا لأ
Я следил за своими глазами, но я не видел своих глаз, и это не было его работой, и я тоже.
حرام عليك
Запрещено для тебя.
يا حبيبي لولا غدرك بيا
О, Любовь моя, Лола гдрк Пиа
كان زمانك خدت عينيا
Твое время прошло щека к глазу
يا حبيبي لولا تخلف ظني
Детка, если я не думаю ...
كان زمانك يا واد متهني
Это было твое время, ВАД мотани.
اقولك اقولك اقولك اقول الحقيقه
Я говорю тебе я говорю тебе я говорю тебе я говорю правду
كان باين خداعك و مكرك من اول دقيقه
Пэйн дурачил тебя с первой минуты.
لكني اتشدتلك حبيتك مقدرتش اسيبك
Но я хочу, чтобы ты любил себя.
كان نفسي تكون من نصيبي و اكون من نصيبك
Я был бы своей частью, и я был бы твоей частью.
و اقولك اقولك اقولك اقول على اللي فيها
И я говорю тебе я говорю тебе я говорю тебе я говорю тебе
حياتي من قبل لما اقابلك الملل مليها
Моя жизнь до того, как я встретил тебя, была полна скуки.
بتكدر ايامي بتكرر نفسي مش بلاقيها
Я ненавижу свои дни, повторяя себя, а не Балаху.
وسط المرار ده كلوا قال فاكراك جاي تحليها
В середине коридора де клоа сказал вакрак Джей тахле
طب متوحطني ولا لأ
Неинвазивная медицина
سوحتني ولا لأ
Прихлопни меня нет нет
كانت اشتغاله ولا لأ
Его работы не было.
حرام عليك
Запрещено для тебя.
يا حبيبي لولا غدرك بيا
О, Любовь моя, Лола гдрк Пиа
كان زمانك خدت عينيا
Твое время прошло щека к глазу
يا حبيبي لولا تخلف ظني
Детка, если я не думаю ...
كان زمانك يا واد متهني
Это было твое время, ВАД мотани.
عندك مواهب في اللوع و في الجدال
У тебя талант к юмору и спору.
بس المشاعر فلصو نصب و احتيال
Но чувства обмана и обмана ...
عندك مواهب في اللوع و في الجدال
У тебя талант к юмору и спору.
بس المشاعر فلصو نصب و احتيال
Но чувства обмана и обмана ...
و بجد صادق اللي قاااال صادق اللي قال
И жесткий честный кто Гаала честный кто сказал
اعمى اللي مشفش من الغربال الغربال يالااا
Слепая решетка решетка
يا حبيبي لولا غدرك بيا
О, Любовь моя, Лола гдрк Пиа
كان زمانك خدت عينيا
Твое время прошло щека к глазу
يا حبيبي لولا تخلف ظني
Детка, если я не думаю ...
كان زمانك يا واد متهني
Это было твое время, ВАД мотани.
كان حسن ظني فيك خيابه
Что ж, я думал, ты разочарован.
لأ مش طيابه و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
Я нехороша и из за твоей любви я была саибе мое сердце в твоих руках
فرطت فيا ولا لأ
Снова и снова и снова
جيت عليا ولا لأ
Черт возьми Оля нет нет
كانت إشتغاله ولا لأ
Это была его работа, а не его.
عيني في عينيك
Мои глаза в твоих глазах.





Writer(s): Aziz El Shafeai


Attention! Feel free to leave feedback.