Shaza - Tool Leily - translation of the lyrics into German
Shaza Tool Leily

Tool Leily

Shaza

Tool Leily - Shazatranslation in German




Tool Leily
` (1), `<body>` (1), `<p>` (12), `<span>` (42). Итого: 58 тегов.* Перевод должен содержать то же количество тегов: 58.```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Die ganze Nacht
طول ليلي بفكر فيك، واحشني
Die ganze Nacht denke ich an dich, du fehlst mir
ويا ويلي ده شوقي ليك تاعبني
Und oh weh, meine Sehnsucht nach dir quält mich
هونت عليك حبيبي إزاي تسيبني؟
Wie konntest du nur, mein Geliebter, mich verlassen?
واستناك كده على نار
Und ich warte so auf dich, voller Ungeduld
بناديلك ونفسي في يوم تجيني
Ich rufe nach dir und wünsche mir, dass du eines Tages zu mir kommst
وترجّع ليالي النوم لعيني
Und den Schlaf in meine Augen zurückbringst
كده فاتوا ليالي كتير وأديني
So sind viele Nächte vergangen, und hier bin ich
على حالي وبالي احتار
In meinem Zustand, und mein Sinn ist verwirrt
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حبيبي
Mein Geliebter
لو قادر تداري هواك عليا
Wenn du deine Liebe vor mir verbergen kannst
لو فاكر حنيني ليك شوية
Wenn du denkst, meine Sehnsucht nach dir sei gering
لو ناسي هتنسى أزاي عينيا
Wenn du vergisst, wie willst du meine Augen vergessen?
في ليالي سهر وغرام
In Nächten voller Wachen und Liebe
روح منك لنار الشوق وليله
Geh nur, dem Feuer der Sehnsucht und seiner Nacht entgegen
سيب قلبي ولما تفوق تجيله
Lass mein Herz, und wenn du zur Besinnung kommst, komm zu ihm
ماهو عايش يقول بهواك
Denn es lebt und sagt, dass es dich liebt
وأديله في عذابه سنين وأيام
Und du bereitest ihm Jahre und Tage der Qual
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حاجة نقصاني وأنت بعيد
Etwas fehlt mir, während du fern bist
روحي سيبانى قلبي وحيد
Meine Seele verlässt mich, mein Herz ist einsam
كده أنا ليلاتي شوقي يزيد
So wächst jede Nacht meine Sehnsucht
وأنت ناسيني ليل ونهار
Und du vergisst mich Tag und Nacht
حبيبي
Mein Geliebter




Shaza - Layali
Album
Layali
date of release
28-05-2008

1 Bahibak Lesa
2 Khalek Meaaya
3 Hekaya Mansia
4 Tool Leily
5 Bargaa Beomry
6 Shoft Keteer
7 El Layali
8 Bethadedny beboadak
Attention! Feel free to leave feedback.