Lyrics and translation Shazaam - BALLADEN OM DEN GAMLES LÄRDOM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BALLADEN OM DEN GAMLES LÄRDOM
БАЛЛАДА О МУДРОСТИ СТАРИКОВ
Först
och
främst
var
försiktig
med
saker
Прежде
всего,
будь
осторожен
Men
man
lever
bara
en
gång
så
var
inte
för
försiktig
med
saker
Но
живешь
только
раз,
так
что
не
будь
слишком
осторожен
Ta
vara
på
dina
vänner
Береги
своих
друзей
Det
låter
som
en
kliché
Звучит
как
клише
Men
det
finns
anledning
till
att
alla
återvänder
till
det
Но
есть
причина,
почему
все
к
этому
возвращаются
Solskydd,
se
till
att
du
har
solskydd
Солнцезащитный
крем,
убедись,
что
он
у
тебя
есть
Solskydd,
du
måste
ha
solskydd
Солнцезащитный
крем,
он
тебе
необходим
Och
jag
vet
det
kan
vara
hårt
klimat
i
klassrummet
И
я
знаю,
в
классе
может
быть
жестко
Skoltiden
är
brutal
Школьное
время
жестоко
Men
försök
och
borsta
av
det
så
det
inte
ligger
kvar
Но
постарайся
отряхнуться
от
этого,
чтобы
оно
не
тяготило
тебя
För
med
tiden,
ser
du
tiden?
Потому
что
со
временем,
видишь,
со
временем?
För
den
frihet
som
den
var
när
du
fattat
Ты
поймешь,
какой
свободой
это
было,
когда
осознаешь
Att
alla
var
osäkra
och
kände
lite
likadant
Что
все
были
неуверенны
и
чувствовали
себя
примерно
одинаково
Du
måste
våga
släppa
loss
men
ta
det
lugnt
med
spriten
Нужно
уметь
отрываться,
но
будь
осторожен
с
алкоголем
Halva
min
släkt
trillade
dit
av
att
klunka
skiten
Половина
моей
семьи
свалилась
из-за
этой
дряни
Droger
är
lika
illa,
men
inte
lika
illa
som
det
sägs
Наркотики
так
же
плохи,
но
не
так
плохи,
как
говорят
Men
det
bästa
alternativet
är
ändå
att
säga
nej
Но
лучший
вариант
— все
равно
сказать
«нет»
Stressa
inte
över
vad
du
ska
bli
när
du
blir
stor
Не
переживай
о
том,
кем
станешь,
когда
вырастешь
För
även
om
du
planerar
blir
det
inte
som
du
tror
Потому
что
даже
если
ты
планируешь,
все
будет
не
так,
как
ты
думаешь
Man
har
ingen
aning
om
vad
världen
ger
härnäst
och
Никто
не
знает,
что
мир
преподнесет
дальше,
и
Att
försöka
lista
ut
det
är
livet
när
det
är
som
bäst
Пытаться
это
разгадать
— вот
что
такое
жизнь
в
ее
лучшем
проявлении
Kärlek
är
inte
lätt
men
kan
vara
lika
Любовь
— это
нелегко,
но
она
может
быть
такой
же
Oumbärligt
och
sex
är
jävligt
härligt
Необходимой,
а
секс
— чертовски
прекрасен
Men
försök
hitta
någon
du
både
kan
älska
och
bråka
med
Но
постарайся
найти
того,
кого
ты
сможешь
и
любить,
и
с
кем
можно
поссориться
Inget
kan
förbereda
dig
för
tvåsamhet
och
hur
svårt
det
är
Ничто
не
может
подготовить
тебя
к
совместной
жизни
и
тому,
как
это
сложно
Men
jag
lovar
dig
att
när
du
ser
på
den
du
älskar
Но
я
обещаю
тебе,
когда
ты
смотришь
на
того,
кого
любишь
Att
dom
älskar
dig
det
kan
fan
va
världens
bästa
grej
И
видишь,
что
он
любит
тебя,
это,
черт
возьми,
лучшая
вещь
на
свете
Men
se
till
att
du
har
nåt
skydd,
se
till
att
du
har
nåt
skydd
Но
убедись,
что
у
тебя
есть
защита,
убедись,
что
у
тебя
есть
защита
Annars
ska
kidsen
ha
solskydd,
solskydd
А
детям
нужен
солнцезащитный
крем,
солнцезащитный
крем
Pengarna
styr
världen
Деньги
правят
миром
Och
pengar
kan
vara
jobbigt
И
деньги
могут
быть
проблемой
Din
relation
till
pengar
genom
livet
kan
vara
konstigt
Твои
отношения
с
деньгами
на
протяжении
жизни
могут
быть
странными
Om
du
har
dom
att
bli
av
med
dom
är
verkligen
rätt
lätt
Если
они
у
тебя
есть,
избавиться
от
них
действительно
легко
Och
om
du
inte
har
dom
så
är
det
de
värsta
som
har
hänt
А
если
их
нет,
то
это
худшее,
что
может
случиться
Så
du
måste
hitta
jobb
Поэтому
тебе
нужно
найти
работу
Och
vissa
lyckas
dom
och
hitta
И
некоторым
удается
найти
Någonting
och
jobba
med
dom
faktiskt
tycker
om
Что-то,
чем
им
действительно
нравится
заниматься
Försök
de,
men
jag
vet,
många
krigar
och
sliter
Попробуй,
но
я
знаю,
многие
борются
и
страдают
Och
människor
är
rädda
det
är
vidriga
tider
И
люди
боятся,
это
ужасные
времена
Ta
hand
om
varandra
Заботьтесь
друг
о
друге
Lär
dig
laga
mat
Научись
готовить
Försök
att
inte
ta
på
dig
mer
än
vad
du
klarar
av
Старайся
не
брать
на
себя
больше,
чем
можешь
вынести
Gör
det
mesta
utav
tiden
Бери
от
жизни
все
Försök
tänka
på
vårt
klimat
Постарайся
думать
о
нашем
климате
För
världen
är
på
väg
till
en
plats
där
vi
inte
vill
va,
ha
Потому
что
мир
движется
туда,
где
мы
не
хотим
быть
Tid
med
föräldrarna
Проводи
время
с
родителями
Borsta
alltid
tänderna
Всегда
чисти
зубы
Lyssna
på
vad
andra
säger
Слушай,
что
говорят
другие
Fimpa
cigaretterna
Бросай
курить
Tvätta
alltid
händerna
Всегда
мой
руки
Bejaka
alla
känslorna
Принимай
все
свои
чувства
Och
kom
ihåg
att
alla
vi
är
mänskliga
И
помни,
что
все
мы
люди
Låt
inte
någon
annan
bestämma
över
dig
eller
sätta
sig
över
dig
Не
позволяй
никому
управлять
тобой
или
ставить
себя
выше
тебя
Och
se
till
att
du
har
solskydd
(solskydd)
И
убедись,
что
у
тебя
есть
солнцезащитный
крем
(солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
solskydd
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
солнцезащитный
крем
(солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
solskydd
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
солнцезащитный
крем
(солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
solskydd
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
солнцезащитный
крем
(солнцезащитный
крем)
Solskydd,
se
till
att
du
har
solskydd
Солнцезащитный
крем,
убедись,
что
он
у
тебя
есть
Solskydd,
du
måste
ha
solskydd
Солнцезащитный
крем,
он
тебе
необходим
Solskydd,
se
till
att
du
har
solskydd
Солнцезащитный
крем,
убедись,
что
он
у
тебя
есть
Solskydd,
du
måste
ha
solskydd
Солнцезащитный
крем,
он
тебе
необходим
Se
till
att
du
har
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
(солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
(солнцезащитный
крем)
Du
måste
ha
(solskydd)
Он
тебе
необходим
(солнцезащитный
крем)
(Solskydd)
(Солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
(солнцезащитный
крем)
(Solskydd)
(Солнцезащитный
крем)
Se
till
att
du
har
(solskydd)
Убедись,
что
у
тебя
есть
(солнцезащитный
крем)
(Solskydd)
(Солнцезащитный
крем)
(Solskydd)
(Солнцезащитный
крем)
(Solskydd)
(Солнцезащитный
крем)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J.landenfelt, S.fronda
Attention! Feel free to leave feedback.