Lyrics and translation Shazaam - Mina Ord (Prod. Masse)

Mina Ord (Prod. Masse)

Jag hoppas Evert Taube ser mig, hoppas Strindberg är med mig.
Första parkett till hatarna som ville dra ner mig.
Hoppas Cornelis Vreeswijk, förstår varenda mening.
En musiker berusad av livets medicinering.
Snart 30, redan dalmatinregister, men där i står ingen utav alla mina brister.
Nästan aldrig vart i bråk, har alltid vart i klister.
Blivit kallad för ett skämt, jag är sanningen på micken, mannen titta på mig nu.
Jag hoppas alla ser. Farmor är du med? Jag hoppas farfar ser.
Jag hoppas mormor och morfar försöker rappa med.
Hoppas mamma, pappa är stolta över han jag blev, jag är mc.
Karriärsval med massa motgångar, ändå samma lilla kille som jagade fotbollar.
Framtiden ser ljus ut, väderleksprognos.
Jag hoppas att ni ser mig, när jag närmar mig mitt mål.

Jag är ett tålamod från att va trubadur, en sångröst ifrån att sjunga ut.
En festkväll ifrån att flumma ur, men bara en låt från alla mina drömmar nu.
Jag lever för mina ord. Jag vill förklara det så enkelt det går.
Har ingen aning om var jag får nästa pengar ifrån.
Men att inte veta stoppar inte pennan ändå.
Jag hoppas Bellman förstår, det är smällar man får.
Hoppas tjejerna som nobbat mig, ångrar sig.
Hoppas du som dissat mig, ändrar dig när jag krossar dig.
Hoppas Fred Åkerström, förstår min dröm.
Hoppas morgonen förstår att musiker har svårt med sömn.
(Mina ord) Jag hoppas hjalmar Söderberg förstår dem, här uppskattad, när jag går in för att gå doktor glas på dem.
Har du nått du inte trodde jag kan ddd-då kommer jag slå dem.
Har du nått rim du inte tror jag kommit på? Du kan få de.
Dedikerad till gamla krigare, hoppas den når dem.
Magiskt, mina rader hur jag kommer på de, något ovan måste mena det är det som jag ska bli, punkt.
Så jag hoppas att ni ser mig, när jag vägrar att ge upp.

Jag är ett tålamod från att va trubadur, en sångröst ifrån att sjunga ut.
En festkväll ifrån att flumma ur, men bara en låt från alla mina drömmar nu.
Jag lever för mina ord. Mina fiender, jag hoppas att ni ser.
Min familj, jag hoppas ni och mina kompisar de ser.
Jag hoppas de som tvivlat, ja de måste fan se. Jag är OFB, hoppas tjockisarna ser.
Jag hoppas alla mina gamla chefer, lärare kollar på den eleven ni inte tyckte var över medel.
Jag överlever med det jag vill göra med de och jag skriver historia, det är mer än vad ni gör om, vi skulle jämföra CV, sedermera är det mig och mina cd′s, mera cd's kommer pumpas ut.
Försökte lära mig gitarr, det gick snabbt att flumma ur.
Flyter över trummor ut, blandade med tunga ljud. Jag hoppas du ser på nu för tiden talets trubadur.
Mitt vapen är mitt ordförråd, min fantasi är anledning till varför jag tror det går.
Kanske inte efter att jag gjort en låt, men efter att jag har dött så kanske jag får den respekten som jag borde få.

Mes Paroles (Prod. Masse)

J'espère qu'Evert Taube me voit, j'espère que Strindberg est avec moi.
Première rangée pour les haineux qui voulaient me faire tomber.
J'espère que Cornelis Vreeswijk, comprend chaque phrase.
Un musicien ivre de la médication de la vie.
Bientôt 30, déjà le registre dalmate, mais là, il n'y a aucune de mes faiblesses.
Presque jamais dans des querelles, j'ai toujours été collé.
J'ai été appelé une blague, je suis la vérité au micro, mec, regarde-moi maintenant.
J'espère que tout le monde voit. Grand-mère, es-tu là ? J'espère que grand-père voit.
J'espère que grand-mère et grand-père essaient de rapper avec moi.
J'espère que maman, papa sont fiers de l'homme que je suis devenu, je suis un rappeur.
Choix de carrière avec beaucoup d'obstacles, pourtant le même petit garçon qui chassait les ballons de football.
L'avenir semble lumineux, prévisions météorologiques.
J'espère que tu me vois, alors que je m'approche de mon objectif.

Je suis à un souffle d'être un troubadour, une voix chantante sur le point de chanter.
Une soirée de fête avant de perdre la tête, mais à seulement une chanson de tous mes rêves maintenant.
Je vis pour mes mots. Je veux l'expliquer aussi simplement que possible.
Je n'ai aucune idée d'où je vais obtenir l'argent pour payer le loyer.
Mais ne pas savoir n'arrête pas le stylo pour autant.
J'espère que Bellman comprendra, ce sont des coups qu'on prend.
J'espère que les filles qui m'ont rejeté, le regretteront.
J'espère que celui qui m'a ignoré, changera d'avis quand je le briserai.
J'espère que Fred Åkerström, comprend mon rêve.
J'espère que le matin comprendra que les musiciens ont du mal à dormir.
(Mes paroles) J'espère que Hjalmar Söderberg les comprendra, ici apprécié, alors que je rentre pour leur faire un "Doktor Glas".
Si tu as quelque chose que tu ne pensais pas que je pouvais faire, alors je vais le faire.
Si tu as une rime que tu ne pensais pas que j'avais inventée ? Tu peux l'avoir.
Dédié aux anciens guerriers, j'espère qu'il les atteindra.
Magique, mes lignes, comment je les invente, quelque chose d'inhabituel doit signifier que c'est ce que je suis destiné à devenir, point.
Alors j'espère que tu me vois, alors que je refuse d'abandonner.

Je suis à un souffle d'être un troubadour, une voix chantante sur le point de chanter.
Une soirée de fête avant de perdre la tête, mais à seulement une chanson de tous mes rêves maintenant.
Je vis pour mes mots. Mes ennemis, j'espère que tu vois.
Ma famille, j'espère que vous et mes amis, vous voyez.
J'espère que ceux qui ont douté, oui, ils doivent le voir. Je suis OFB, j'espère que les gros voient.
J'espère que tous mes anciens patrons, enseignants, regardent l'élève que vous ne pensiez pas être au-dessus de la moyenne.
Je survis en faisant ce que je veux faire avec ça et j'écris l'histoire, c'est plus que ce que vous faites, si on devait comparer les CV, par la suite, c'est moi et mes CD, plus de CD vont être diffusés.
J'ai essayé d'apprendre la guitare, c'était rapide pour perdre la tête.
Débordant des tambours, mélangé avec des sons lourds. J'espère que tu regardes maintenant le troubadour du siècle.
Mon arme est mon vocabulaire, mon imagination est la raison pour laquelle je crois que c'est possible.
Peut-être pas après avoir fait une chanson, mais après ma mort, peut-être que j'aurai le respect que je devrais avoir.