Shazalakazoo feat. Roma Sijam - Tallava Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shazalakazoo feat. Roma Sijam - Tallava Party




Tallava Party
Fête Tallava
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ama ushten Sarine
On se lève ensemble
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ajde khelen sarine (Jasha)
Viens jouer avec moi (Jasha)
Romano party
Fête Rom
Nevo zanati
Nouvelles techniques
Hip Hop talava
Hip Hop Tallava
Mnogo smo jaki
On est très forts
Shun tu i muzika
Écoute-moi et la musique
Hem poharica shvatin
Tu comprends ce que je veux dire
Kuvel o ritam
Ressens le rythme
Sa ko takti
Avec autant d'énergie
Romano party
Fête Rom
Nevo zanati
Nouvelles techniques
Hip Hop talava
Hip Hop Tallava
Mnogo smo jaki
On est très forts
Khelena sarine cace o evljadi
Jouons ensemble, mon amour
Roma sijam brate poharica stanin
Je suis un Rom, mon amour, tu le comprends
Mangava te nastavinav sastavinav sa o stilija
Je t'invite à continuer, à créer avec ce style
Te pagav te macovav te celav ko astalija
Je te paie, je te frappe, je t'embrasse comme une star
Kotar hip hop talava bisterdjum o hapija
Du Hip Hop Tallava, on est en train de faire la fête
Jasha e smrdase e muzikace sa ov dija
Jasha, c'est la musique avec ce son
Acilo bizo tarja tajsa pusini pe naja
Il y a un gros feu, tu peux allumer une cigarette
Matiljum kozom piljum
On boit du vin et on se remplit la panse
I dalje ka pijav
Je continue à boire
Me naka dav kotar jek gajba te perav
Je n'ai pas besoin de te donner un autre verre, tu peux le garder
Odova i razlog sose hip hop talava sunav
C'est la raison pour laquelle j'écoute du Hip Hop Tallava
Aman aman lejj
Oh oh c'est génial
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen khe khelen khe khelen khelen sarine
Jouons ensemble, jouons ensemble, jouons ensemble, jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Ama usten sarine
On se lève ensemble
Na na na od avdije sunav samo hip hop talava
Non non non, je n'écoute que du Hip Hop Tallava
O caja celjena ko naja
Ce verre est vide, il est fini
Pagena pe kukija
Je m'offre des gâteaux
Kotar jekvar vise nasti te dikavljen ko jaca
Je ne me l'ai jamais montré comme ça avant
Djana me jaca ko ljenger bare bare cucija
Je suis plus cool que les autres, mon cher, c'est un cadeau
Vrtinena levo desno
Je tourne à gauche et à droite
Kovlje sar tresno
Tout le monde applaudit
Brusvalter kotar Besno
Un peu de bruit pour Besno
Armani
Armani
Kavalji
Cavaliers
Cavani
Cavani
Ramadani
Ramadani
Lakor pogled man ljegari
J'ai un regard facile, mon amour
Ko stani ko kreveti
Je suis comme un homme au lit
Te merel mo Safeti
Tu as mesuré Safet
Nane sa lako o zivoti kratko
La vie est facile et courte
Jek zivot zivinaja ali zivinaja slatko
On vit une seule vie mais on la vit bien
Avdive isiman
Je suis
Tajsa naneman
Tu ne me connais pas
Mo trip mi muzika so man ljecinelman
Ma musique me guérit
Cere problemi
Problèmes cérébraux
Buti problemi
Problèmes intestinaux
Mo krov curini
Mon toit fuit
Na tacari o boljeri
Sur l'assiette, il y a de la nourriture
O problemi pala kotar svako strana
Les problèmes viennent de partout
Me mukava i muzika em ljecinava rana
Je m'échappe avec la musique et je guéris mes blessures
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen khe khelen khe khelen khelen sarine
Jouons ensemble, jouons ensemble, jouons ensemble, jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Usten sarine
On se lève ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Khelen sarine
Jouons ensemble
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ama ushten sarine
On se lève ensemble
Ama ushten Sarine
On se lève ensemble
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
Ajde khelen sarine
Viens jouer avec moi
By: Camilj (Bish Whet)
By: Camilj (Bish Whet)





Writer(s): milan duric, uros petkovic

Shazalakazoo feat. Roma Sijam - Monobrow
Album
Monobrow
date of release
14-04-2014



Attention! Feel free to leave feedback.