she - Siempre quiero más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation she - Siempre quiero más




Siempre quiero más
Всегда хочу большего
Da igual lo que tenga, siempre quiero más
Неважно, что у меня есть, я всегда хочу большего
Soy de los que saben lo que quieren
Я из тех, кто знает, чего хочет
No ir por la vida solo a medio gas
Я не умею жить на половину
Me gustas porque no quién eres
Ты мне нравишься, потому что я не знаю, кто ты
Esta carretera no a dónde vas
Эта дорога, я не знаю, куда она ведет
Escúchame, solo decides si te vienes
Послушай, только ты решаешь, поедешь ли ты со мной
A veces si te quedas, te quedas atrás
Иногда, если остаешься, то остаешься позади
Ofende quien puede, no quien quiere
Обидеть может тот, кто может, а не тот, кто хочет
¿Qué esperas que pase?
Чего ты ждешь?
Si haces lo mismo de siempre
Если ты делаешь то же, что и всегда
Nada va a cambiar
Ничего не изменится
No pierdas el tiempo como el resto de la gente
Не трать время, как остальные
No seas uno más
Не будь одним из многих
Toda la vida escuchando, lo que debo hacer
Всю жизнь слушаю, что я должна делать
No quieras cambiarme, mejor déjame
Не пытайся меня изменить, лучше оставь меня в покое
Tengo un plan y muchas cosas por hacer
У меня есть план и много дел
Todo el mundo viene cuando todo me va bien
Все появляются, когда у меня все хорошо
¿Dónde estabas cuando todo iba mal?
Где ты был, когда все было плохо?
Ya no tengo tiempo para perdonar
У меня больше нет времени прощать
Da igual lo que digas, no quiero escuchar
Неважно, что ты говоришь, я не хочу слушать
Soy de los que saben cuando mienten
Я из тех, кто знает, когда лгут
No de la muerte no le temo a na'
Я не знаю о смерти, я ничего не боюсь
Te gusto porque soy diferente
Я тебе нравлюсь, потому что я другая
¿Qué más da el destino la casualidad?
Какая разница, судьба это или случайность?
Lo único que importa es lo que tengo enfrente
Важно только то, что у меня перед глазами
A veces si lo piensas no sucederá
Иногда, если думаешь об этом, этого не произойдет
Pierde el que no lucha por lo que siente
Теряет тот, кто не борется за то, что чувствует
Me siento tan solo rodeado de tanta gente
Я чувствую себя такой одинокой в окружении стольких людей
¿Será una señal?
Может, это знак?
Hagas lo que hagas hazlo de corazón siempre
Что бы ты ни делал, делай это всегда от всего сердца
¡Y a quién no le guste quítalo de enfrente!
А кому не нравится, убери его с глаз долой!
Toda la vida escuchando, lo que debo hacer
Всю жизнь слушаю, что я должна делать
No quieras cambiarme, mejor déjame
Не пытайся меня изменить, лучше оставь меня в покое
Tengo un plan y muchas cosas por hacer
У меня есть план и много дел
Todo el mundo viene cuando todo me va bien
Все появляются, когда у меня все хорошо
¿Dónde estabas cuando todo iba mal?
Где ты был, когда все было плохо?
Ya no tengo tiempo para perdonar
У меня больше нет времени прощать
Da igual lo que hagas, te señalarán
Что бы ты ни делала, на тебя будут показывать пальцем
Da igual lo que tengas, te lo quitarán
Что бы у тебя ни было, у тебя это отнимут
Algo de dinero y mucho amor pa' dar
Немного денег и много любви, чтобы дарить
Una casa humilde pero junto al mar
Скромный дом, но у моря
Dile que me he ido, que ahora pienso en
Скажи ему, что я ушла, что теперь я думаю о себе
Que estoy harto de mirar pasar mi tren
Что я устала смотреть, как уходит мой поезд
No a dónde voy pero ya estoy feliz
Я не знаю, куда я иду, но я уже счастлива
Que riegue las plantas, que le vaya bien
Пусть поливает растения, пусть у него все будет хорошо
Toda la vida escuchando, lo que debo hacer
Всю жизнь слушаю, что я должна делать
No quieras cambiarme, mejor déjame
Не пытайся меня изменить, лучше оставь меня в покое
Tengo un plan y muchas cosas por hacer
У меня есть план и много дел
Todo el mundo viene cuando todo me va bien
Все появляются, когда у меня все хорошо
¿Dónde estabas cuando todo iba mal?
Где ты был, когда все было плохо?
Ya no tengo tiempo para perdonar
У меня больше нет времени прощать
Toda la vida escuchando, lo que debo hacer
Всю жизнь слушаю, что я должна делать
No quieras cambiarme, mejor déjame
Не пытайся меня изменить, лучше оставь меня в покое
Tengo un plan y muchas cosas por hacer
У меня есть план и много дел
Todo el mundo viene cuando todo me va bien
Все появляются, когда у меня все хорошо
¿Dónde estabas cuando todo iba mal?
Где ты был, когда все было плохо?
Ya no tengo tiempo para perdonar
У меня больше нет времени прощать





Writer(s): she

she - Siempre quiero más
Album
Siempre quiero más
date of release
01-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.