She & Him - I Was Made for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation She & Him - I Was Made for You




I was takin′ a walk
Я просто гулял.
When I saw you pass by
Когда я увидел, что ты проходишь мимо ...
I thought I saw you lookin' my way
Мне показалось, что ты смотришь в мою сторону.
So I thought I′d give you a try
Поэтому я решил дать тебе шанс.
When I saw you smile
Когда я увидел твою улыбку ...
I saw a dream come true
Я видел сон, ставший явью.
So I asked you maybe
Поэтому я спросил может быть
Baby what you gonna do?
Детка, что ты будешь делать?
'Cause I have been waitin' for a long, long time
Потому что я жду уже очень-очень долго .
For a boy like you
Для такого парня как ты
I won′t be waitin′ anymore 'cause I know
Я больше не буду ждать, потому что знаю.
Baby
Младенец
Baby
Детка,
I was made for you
я был создан для тебя.
I was takin′ a walk
Я просто гулял.
When I saw you pass by
Когда я увидел, что ты проходишь мимо ...
I thought I saw you lookin' my way
Мне показалось, что ты смотришь в мою сторону.
So I thought I′d give you a try
Поэтому я решил дать тебе шанс.
When I saw you smile
Когда я увидел твою улыбку ...
I saw a dream come true
Я видел сон, ставший явью.
So I asked you maybe
Поэтому я спросил может быть
Baby what you gonna do?
Детка, что ты будешь делать?
'Cause I have been waitin′ for a long, long time
Потому что я жду уже очень-очень долго .
For a boy like you
Для такого парня как ты
I won't be waitin' anymore ′cause I know
Я больше не буду ждать, потому что знаю.
Baby
Младенец
Baby
Детка,
I was made for you
я был создан для тебя.
I was made for you
Я был создан для тебя.
I was made for you (yeah)
Я был создан для тебя (да).
I was made for you
Я был создан для тебя.
I was made for you
Я был создан для тебя.





Writer(s): Deschanel Zooey Clare


Attention! Feel free to leave feedback.