Lyrics and translation She & Him - Sweet Darlin
When
I
was
a
little
bit
younger
Когда
я
был
немного
моложе.
The
strain
I
was
under
Напряжение,
под
которым
я
находился.
Could
make
me
cry
Может
заставить
меня
плакать
Now
I'm
a
little
bit
older
Теперь
я
немного
старше.
A
little
bit
bolder
Немного
смелее.
I'm
never
so
shy
Я
никогда
не
был
таким
застенчивым.
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
When
things
were
a
little
bit
clearer
Когда
все
стало
немного
яснее
When
we
got
nearer
Когда
мы
подошли
ближе
...
I
shied
from
your
touch
Я
избегал
твоих
прикосновений.
Now
that
I
know
what
I
want,
see
Теперь
я
знаю,
чего
хочу.
I
think
that
it
haunts
me
Думаю,
это
преследует
меня.
I
want
you
too
much
Я
хочу
тебя
слишком
сильно.
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
(Come
hold
me)
Приди
и
обними
меня
(Приди
и
обними
меня).
Just
a
little
bit
longer
now
(Just
a
little
bit,
just
a
little
bit
longer)
Еще
чуть-чуть
(еще
чуть-чуть,
еще
чуть-чуть).
Sweet
darlin'
(Sweet
darlin')
Милая
дорогая
(милая
дорогая)
Come
hold
me
Подойди
обними
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Schwartzman Jason F, Deschanel Zooey Clare
Attention! Feel free to leave feedback.