She Wants Revenge - Kiss the Night Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation She Wants Revenge - Kiss the Night Away




Thinking about you all day long
Думаю о тебе весь день напролет.
I wonder if you maybe like to try
Интересно может быть ты хочешь попробовать
Cause something is coming over me
Потому что на меня что то нашло
I don′t know what it is, but it's alright
Я не знаю, что это, но все в порядке.
Your secret will be safe with me
Я сохраню твой секрет.
We′ll cross our fingers hope we never die
Мы скрестим пальцы, надеясь, что никогда не умрем.
You and I
Ты и я
You look into my eyes, I tell you everything is fine.
Ты смотришь мне в глаза, я говорю тебе, что все хорошо.
Tomorrow seems so far away, at least we know
Завтрашний день кажется таким далеким, по крайней мере, мы знаем,
We'll always have tonight
что у нас всегда будет сегодняшняя ночь.
And we'll kiss the night away
И мы будем целоваться всю ночь напролет.
Kiss the night away
Поцелуй ночь напролет,
And we′ll kiss the night away
и мы будем целовать ночь напролет.
Kiss the night away
Целую ночь напролет,
We′ll kiss the night away
мы будем целовать ночь напролет.
We'll kiss the night, kiss the night away
Мы будем целоваться всю ночь напролет, целоваться всю ночь напролет.
I′ve broken all the rules with you
Я нарушил все правила с тобой.
So what's another, what′s there left to lose
Так что же еще, что еще можно потерять?
Cause I don't care the things they say
Потому что мне все равно что они говорят
And I don′t care at least when I'm with you.
И мне все равно, по крайней мере, когда я с тобой.
Tell me something, let me know
Скажи мне что-нибудь, дай мне знать.
Don't you think we need one more try
Тебе не кажется, что нам нужна еще одна попытка?
You and I
Ты и я
You look into my eyes, I tell you everything is fine.
Ты смотришь мне в глаза, я говорю тебе, что все хорошо.
Tomorrow seems so far away, at least we know
Завтрашний день кажется таким далеким, по крайней мере, мы это знаем.
We′ll always have tonight
У нас всегда будет эта ночь.
And we′ll kiss the night away
И мы будем целоваться всю ночь напролет.
Kiss the night away
Поцелуй ночь напролет
And we'll kiss the night away
И мы будем целоваться всю ночь напролет.
Kiss the night away
Целую ночь напролет,
We′ll kiss the night away
мы будем целовать ночь напролет.
We'll kiss the night, kiss the night away
Мы будем целоваться всю ночь напролет, целоваться всю ночь напролет.






Attention! Feel free to leave feedback.