She Wants Revenge - Not Just a Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation She Wants Revenge - Not Just a Girl




Your eyes, your eyes that tell me everything
Твои глаза, твои глаза, которые говорят мне все.
The first, the last and in between, that′s everything
Первый, последний и промежуточный - вот и все.
Your kiss, your kiss so wet I lose my breath
Твой поцелуй, твой поцелуй такой влажный, что у меня перехватывает дыхание.
Makes me forget the old regrets, it's everything
Заставляет меня забыть старые сожаления, это все.
You′re not just a girl (ah)
Ты не просто девушка (ах).
You're more like the air and sea (ah)
Ты больше похожа на воздух и море (ах).
I want you so desperately (ah)
Я так отчаянно хочу тебя (Ах).
And nothing's gonna keep us apart
И ничто не разлучит нас.
Your voice, it′s whispering against my neck
Твой голос шепчет мне в шею.
Your lips erase the old regrets of anything
Твои губы стирают старые сожаления о чем-либо.
Your mind, it makes me wanna know you more
Твой разум заставляет меня хотеть узнать тебя поближе.
So tell me what we have in store, tell me everything
Так что расскажи мне, что у нас есть в запасе, расскажи мне все.
You′re not just a girl (ah)
Ты не просто девушка (ах).
You're more like the air and sea (ah)
Ты больше похожа на воздух и море (ах).
I want you so desperately (ah)
Я так отчаянно хочу тебя (Ах).
And nothing′s gonna keep us apart
И ничто не разлучит нас.
And if you'll be mine (ah)
И если ты будешь моей (ах)...
I′ll never do you any harm (ah)
Я никогда не причиню тебе вреда (ах).
I'll give you the Moon and stars (ah)
Я подарю тебе Луну и звезды (ах).
And nothing′s gonna keep us apart
И ничто не разлучит нас.
You can say anything
Ты можешь говорить что угодно.
And you can say anything
И ты можешь говорить что угодно.
And you can say anything to me
И ты можешь сказать мне все что угодно
And you can say anything (ah)
И ты можешь сказать все, что угодно (ах).
And you can say anything (ah)
И ты можешь сказать все, что угодно (ах).
And you can say anything to me
И ты можешь сказать мне все что угодно
And you can say anything (ah)
И ты можешь сказать все, что угодно (ах).
And you can say anything (ah)
И ты можешь сказать все, что угодно (ах).
And you can say anything to me
И ты можешь сказать мне все что угодно





Writer(s): Adam Bravin, Justin Warfield


Attention! Feel free to leave feedback.