She's So Rad - Time - translation of the lyrics into German

Time - She's So Radtranslation in German




Time
Zeit
Dragged in to the ocean
Ins Meer gezogen
Held down by water
Vom Wasser niedergehalten
Move, move, shake it off
Beweg dich, beweg dich, schüttel es ab
A familiar hand grabs me
Eine vertraute Hand greift nach mir
I wanted you
Ich wollte dich
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?
When I needed you
Als ich dich brauchte
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?
I will look inside the box
Ich werde in die Kiste schauen
And dig out my soul
Und meine Seele ausgraben
Move, move and recollect my thoughts
Beweg dich, beweg dich und sammle meine Gedanken
And dive right in
Und tauche direkt ein
I wanted you
Ich wollte dich
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?
When I needed you
Als ich dich brauchte
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?
Pull me out of the water
Zieh mich aus dem Wasser
'Cause I'm drowning in my skin
Denn ich ertrinke in meiner Haut
And I need you right now,
Und ich brauche dich jetzt,
I need you right now
Ich brauche dich jetzt
Pull me out of the water
Zieh mich aus dem Wasser
'Cause I'm drowning in my skin
Denn ich ertrinke in meiner Haut
And I need you right now,
Und ich brauche dich jetzt,
I need you right now
Ich brauche dich jetzt
I wanted you
Ich wollte dich
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?
When I needed you
Als ich dich brauchte
Where'd the time go?
Wo ist die Zeit geblieben?





Writer(s): Tim Mosley, Tim Clayton, Justin Warfield, Adam Bravin


Attention! Feel free to leave feedback.