Unforgive - She's translation in German

Unforgive

想像力のない手招き重罪
存在もしない方が楽本当？

Lying, overlooking play on her mistake

人をモノのように見て
石を投げつけて
Fabrication, money and beg for mercy
いつまで気付かないんだろう

後悔も贖罪も
要らないもう眠るまで許さない
She used to laugh a lot
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize
どんなにも望めど
過去の記憶はもう変わらない
She used to sleep well
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize

説得力のない問い掛け論外
金輪際耳を貸さない正解
Lying, overlooking play on her mistake

バレるまでシラを切って
都合良く逃げて
Fabrication, money and beg for mercy

死ぬまで気づかないんだろう

崩壊と業火にも包まれようと
私は気にしない
She used to laugh a lot
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize
どんなにも凍えど
井戸の底へ落としてしまいたい
She used to sleep well
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize

涙の海は涸れて
白昼夢のエンドロール
眩しい閃光から
脱け出して

後悔も贖罪も
要らないもう眠るまで許さない
She used to laugh a lot
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize
どこまで逃げても
残像が追いついて離れない
She used to sleep well
Give it back, give it back
Unforgive if you apologize

Unverzeihlich

Einladungen ohne Vorstellungskraft sind eine schwere Sünde.
Wäre es einfacher, wenn du nicht existieren würdest? Ist das wahr?

Lügen, seine Fehler übersehen, mit ihr spielen.

Menschen wie Objekte behandeln,
Steine werfen.
Fälschung, Geld und um Gnade flehen.
Wie lange wird er es nicht bemerken?

Reue und Sühne
brauche ich nicht, ich werde dir nicht vergeben, bis ich einschlafe.
Sie lachte früher viel.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.
Egal wie sehr ich es mir wünsche,
die Erinnerungen an die Vergangenheit werden sich nicht ändern.
Sie schlief früher gut.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.

Fragen ohne Überzeugungskraft sind unangebracht.
Ich werde dir nie wieder zuhören, das ist die richtige Antwort.
Lügen, seine Fehler übersehen, mit ihr spielen.

Sich dumm stellen, bis man erwischt wird,
bequem fliehen.
Fälschung, Geld und um Gnade flehen.

Er wird es bis zu seinem Tod nicht bemerken.

Auch wenn wir von Zusammenbruch und Inferno umhüllt werden,
ist es mir egal.
Sie lachte früher viel.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.
Egal wie sehr ich friere,
Ich möchte dich in den tiefsten Brunnen werfen.
Sie schlief früher gut.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.

Das Meer der Tränen ist ausgetrocknet,
der Abspann eines Tagtraums.
Aus dem grellen Blitz
entkommen.

Reue und Sühne
brauche ich nicht, ich werde dir nicht vergeben, bis ich einschlafe.
Sie lachte früher viel.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.
Egal wohin du fliehst,
das Nachbild wird dich einholen und nicht loslassen.
Sie schlief früher gut.
Gib es zurück, gib es zurück.
Unverzeihlich, selbst wenn du dich entschuldigst.