Shea Seger - Clutch (Neptunes remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shea Seger - Clutch (Neptunes remix)




Clutch (Neptunes remix)
Clutch (Neptunes remix)
So there, you got me in your clutch again
Alors voilà, tu m'as de nouveau dans ton étreinte
So there, so there I love your touch
Alors voilà, alors voilà, j'adore ton toucher
And that voodoo that you do so well
Et ce vaudou que tu maîtrises si bien
It's got me spinning around and round it
Me fait tourner et tourner
So let me in your world
Alors laisse-moi entrer dans ton monde
Let me in your world for a while
Laisse-moi entrer dans ton monde un moment
Let me in your world, so I can sing to you
Laisse-moi entrer dans ton monde, pour que je puisse te chanter
Oh no, you got me going crazy for you baby, saying
Oh non, tu me rends folle de toi, mon chéri, en disant
Oh no, you made me go insane for you baby
Oh non, tu m'as rendue folle de toi, mon chéri
So there, you got me in your clutch again
Alors voilà, tu m'as de nouveau dans ton étreinte
And this, this living is strange
Et cette, cette vie est étrange
We count our feelings in yesterdays
On compte nos sentiments en jours passés
But is that how you keep your clutch baby?
Mais est-ce comme ça que tu gardes ton étreinte, mon chéri ?
Is that how you keep it darlin'?
Est-ce comme ça que tu la gardes, mon amour ?
So let me in your world
Alors laisse-moi entrer dans ton monde
You let me in your world for a while
Laisse-moi entrer dans ton monde un moment
Let me in your world so I, I can sing to you
Laisse-moi entrer dans ton monde, pour que je puisse te chanter
Oh no, you got me going crazy for you baby
Oh non, tu me rends folle de toi, mon chéri
Oh no, you made me go insane for you baby
Oh non, tu m'as rendue folle de toi, mon chéri
Oh, oh, oh, oh, clutch again
Oh, oh, oh, oh, dans ton étreinte
Oh, oh in your clutch again
Oh, oh dans ton étreinte
Oh, oh no you got me going crazy for you baby
Oh, oh non, tu me rends folle de toi, mon chéri
Oh no you made me go insane for you baby
Oh non, tu m'as rendue folle de toi, mon chéri
Oh no you got me going crazy for you baby, saying
Oh non, tu me rends folle de toi, mon chéri, en disant
Oh no you made me go insane for you baby
Oh non, tu m'as rendue folle de toi, mon chéri
Oh whoa, oh whoa oh, oh whoa, oh no say
Oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh non, dis
Oh whoa, oh whoa, oh whoa, oh oh no
Oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh non
You got me, you got me in your clutch, you got me
Tu m'as, tu m'as dans ton étreinte, tu m'as
Saying, oh whoa, oh whoa, oh whoa, oh no, oh no
En disant, oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh non, oh non





Writer(s): Shea Seger, Kenna Zemedkun Kenna


Attention! Feel free to leave feedback.