Lyrics and translation Shea Seger - Isn't It Good

Isn't It Good

Well I just got home
Finally I'm alone
It's been a crazy day

All this non-stop rushin' around
And even in this little bitty town
Everybody's got somethin' to say

I throw my stuff on the floor
And lock all of the doors
Gonna find some peace inside

Isn't it good tonight?
Now I'm here everything's all right
Isn't it good tonight?
I don't have to leave till the mornin' light comes down

Now I'm lyin' here
Nothing to interfere
With this dream I have of you

It's you lyin' next to me
We fit so easily
There's nothing I can't say

And isn't it good tonight?
I'm in your arms and everything seems right
Isn't it good tonight?
I don't have to leave till the mornin' light comes down

Isn't it good tonight?
I don't wanna move until' the mornin' light baby
Isn't it good tonight?
I don't have to leave till the mornin' light comes down
Stay by my side

Разве это не прекрасно?

Ну вот я и дома,
Наконец-то одна,
Это был сумасшедший день.

Вся эта бесконечная беготня,
И даже в этом крошечном городке
Всем есть что сказать.

Я бросаю вещи на пол,
И запираю все двери,
Хочу найти немного покоя внутри.

Разве это не прекрасно сегодня вечером?
Теперь я здесь, и все хорошо.
Разве это не прекрасно сегодня вечером?
Мне не нужно уходить, пока не забрезжит рассвет.

Теперь я лежу здесь,
Ничто не мешает
Моему сну о тебе.

Это ты лежишь рядом со мной,
Мы так легко подходим друг другу,
Нет ничего, что я не могла бы сказать.

И разве это не прекрасно сегодня вечером?
Я в твоих объятиях, и все кажется правильным.
Разве это не прекрасно сегодня вечером?
Мне не нужно уходить, пока не забрезжит рассвет.

Разве это не прекрасно сегодня вечером?
Я не хочу двигаться, пока не забрезжит рассвет, милый.
Разве это не прекрасно сегодня вечером?
Мне не нужно уходить, пока не забрезжит рассвет.
Останься рядом со мной.