Shea Seger - May Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shea Seger - May Street




May Street
Мэй-стрит
Yeah, so some of them were kind of a little bit upsetting I guess in the sense of,
Да, некоторые из них были немного расстраивающими, наверное, в том смысле, что,
I dont know all that resonates in my mind from time to time when I think about these times back in May Street
не знаю, все это время от времени всплывает в моей памяти, когда я думаю о тех временах на Мэй-стрит.
I remember throwing up against the wall
Я помню, как меня тошнило у стены.
I remember the glass
Я помню стекло.
I remember crawling past my glass stained glass
Я помню, как ползла мимо моего витража.
What was it about that glass
Что было в этом стекле?
That glass was the glass in May Street
Это стекло было стеклом на Мэй-стрит.
Stained glass at May Street
Витраж на Мэй-стрит.
Haha
Ха-ха.
Oh, and the vets and the vets in the vietnam war,
О, и ветераны, ветераны войны во Вьетнаме,
Vets started coming around saying hi,
Ветераны начали приходить и здороваться,
Getting high in May Street
Накуривались на Мэй-стрит.
They'd talk about the wars and talk about the women in May Street
Они говорили о войнах и о женщинах на Мэй-стрит.
And crazy conversations ruled down in May Street
И безумные разговоры правили на Мэй-стрит.
Insane characters proved their theorems at May Street
Безумные персонажи доказывали свои теоремы на Мэй-стрит.
Oh and their crazy curriculums to life
О, и их безумные жизненные программы.
I heard it all in May Street
Я все это слышала на Мэй-стрит.
Remember it well in May
Хорошо помню те времена в мае.
I remember the times were good and times that felt like hell
Я помню, были хорошие времена и времена, похожие на ад.
I'm sure you'd agree on May Street
Уверена, ты согласишься насчет Мэй-стрит.
Going back to May Street
Возвращаясь к Мэй-стрит.
It felt like hell
Это было похоже на ад.
I'm sure you'd agree on May Street?
Ты ведь согласишься насчет Мэй-стрит?





Writer(s): Shea Seger, Nic Whitecross


Attention! Feel free to leave feedback.