Lyrics and translation Shearwater - Immaculate
Johnny
get
a
hold
of
your
life
Джонни,
возьми
свою
жизнь
в
свои
руки
Wherever
I
go
your
face
is
in
front
of
me
Куда
бы
я
ни
пошел,
твое
лицо
всегда
передо
мной
But
you
won't
believe
it.
Но
вы
в
это
не
поверите.
Holding
up
the
end
of
the
line
Удерживая
конец
линии
There
never
was
a
crack
in
the
ice
Во
льду
никогда
не
было
трещины
You
won't
believe
in
it.
Вы
не
поверите
в
это.
You
are
a
diamond
set
Ты
- бриллиантовый
набор
On
an
immaculate
height,
set.
На
безупречной
высоте,
установлен.
Bury
your
end
of
the
wire.
Закопай
свой
конец
провода.
Lying
awake
in
the
hours
and
the
emptiness
Лежу
без
сна
в
эти
часы
и
в
пустоте
Want
me
to
run
from
the
days
we
are
living
in?
Хочешь,
чтобы
я
убежал
от
тех
дней,
в
которые
мы
живем?
You'll
only
get
a
look
at
your
life
when
you're
leaving
it.
Вы
сможете
взглянуть
на
свою
жизнь
только
тогда,
когда
покинете
ее.
And
then
the
silence
says
И
тогда
тишина
говорит
When
you
wrestle
your
plight
Когда
ты
борешься
со
своим
бедственным
положением
When
you
lie
on
your
back
with
your
eyes
on
the
firmament
Когда
ты
лежишь
на
спине,
устремив
взгляд
на
небосвод
Your
burning
mouth,
your
blazing
eyes,
c'mon.
Твой
пылающий
рот,
твои
пылающие
глаза,
давай.
If
you
believe
in
it.
Если
вы
в
это
верите.
It's
a
respectable
life.
Это
респектабельная
жизнь.
The
police
on
the
beach
will
find
nothing
is
innocent.
Полиция
на
пляже
не
найдет
ничего
невинного.
Johnny
get
a
hold
of
your
life.
Джонни,
возьми
в
свои
руки
свою
жизнь.
Stop
on
the
edge
till
the
animus
drains
away.
Остановитесь
на
краю,
пока
враждебность
не
иссякнет.
Or
follow
the
loneliest
road
Или
следовать
по
самой
одинокой
дороге
Run
in
the
dark
til
the
light
comes
screaming
in
Беги
в
темноте,
пока
свет
не
пробьется
с
криком
в
Through
the
silence
says
Сквозь
тишину
говорит
You
are
alone
on
the
ice
Ты
один
на
льду
And
you
stand
on
the
banks
to
find
nothing
is
happening.
И
вы
стоите
на
берегу
и
обнаруживаете,
что
ничего
не
происходит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Meiburg
Attention! Feel free to leave feedback.