Long Ride - Shearwater translation in German

Long Ride

Amy Jeanne, you're in my dream.
Your eyes they seem like stars
And all this seems like scaffolding
To lift up who you are.

The hospital, the long ride home,
Your hands as new as snow.
You lie asleep in the backseat
And I can feel you glow.

Lange Fahrt

Amy Jeanne, du bist in meinem Traum.
Deine Augen scheinen wie Sterne
Und all dies scheint wie ein Gerüst
Um zu erheben, wer du bist.

Das Krankenhaus, die lange Fahrt nach Hause,
Deine Hände so neu wie Schnee.
Du liegst schlafend auf dem Rücksitz
Und ich kann dich glühen fühlen.