Shearwater - Mulholland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shearwater - Mulholland




Mulholland
Малхолланд
Georgeanna,
Джорджианна,
The berylline hummingbirds are back in California.
Берилловые колибри вернулись в Калифорнию.
We've been frozen here in Dakota,
Мы замерзли здесь, в Дакоте,
And I'm thinking the sun could warm you.
И я думаю, что солнце могло бы согреть тебя.
And I've been talked to, and I've been talking, too...
Со мной говорили, и я тоже говорил...
You stopped coughing.
Ты перестала кашлять.
You lay in my lap while the headlights
Ты лежала у меня на коленях, пока фары
Lit the almond trees of some state park.
Освещали миндальные деревья какого-то парка.
You lay there so still,
Ты лежала так неподвижно,
I was afraid I might have lost you.
Что я боялся потерять тебя.
And I've been talking to you.
И я говорил с тобой.
I wish you'd talk, too.
Жаль, что ты тоже не говоришь.
Mulholland,
Малхолланд,
Each little light's a soul outside of Bakersfield.
Каждый маленький огонек это душа за пределами Бейкерсфилда.
You shut your saltwater eyes
Ты закрыла свои соленые от слез глаза,
While the radio played soft and clear.
Пока радио играло тихо и чисто.
And I was talking to you,
И я говорил с тобой,
I was talking to you.
Я говорил с тобой.





Writer(s): MEIBURG JONATHAN ALBERT, SHEFF WILL ROBINSON


Attention! Feel free to leave feedback.