Shearwater - Red Sea, Black Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shearwater - Red Sea, Black Sea




Red Sea, Black Sea
Красное море, Чёрное море
In place of the sun
На месте солнца,
In place of the moon
На месте луны
A terrible light
Свет ужасный
Will flood every room
Затопит все комнаты.
And bathed in this light,
И в свете купаясь,
We will swim again
Мы снова поплывём
From the high desert's walls
От стен пустыни высокой
To the seas, red and black
К морям к красному, чёрному.
Turn the transmitters off
Выключай передатчики
We are not coming back
Мы не вернёмся назад.
And the pearls of our eyes,
И жемчужины глаз наших
Are turning black
Чернеют.
And when it occurred, oh, yes
И когда это случилось, да,
Sir, yes, sir
Так точно,
And the walls came down, it was
И стены рухнули, это стало
A fucking disaster
Чертовой катастрофой.
The whole thing's changed in
Всё изменилось до неузнаваемости,
Unthinkable ways
Непостижимо,
And now you have come to inherit it
И теперь ты пришел унаследовать это.
But why did you come,
Но зачем ты пришёл,
To corral everyone?
Чтобы всех собрать?
When you're just pushing the
Ведь ты только сгущаешь
Darkness around
Тьму вокруг.





Writer(s): Jonathan Albert Meiburg


Attention! Feel free to leave feedback.