Sheb Wooley - Mirage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sheb Wooley - Mirage




The worse I thirst for water the more it comes to my sight
Чем сильнее я жажду воды, тем больше она появляется у меня перед глазами.
I see a clear blue lake before me we'll quench out thirst tonight
Я вижу перед собой чистое голубое озеро этой ночью мы утолим жажду
So move along ol' pony soon we'll thirst no more
Так что двигайся, старина пони, скоро мы больше не будем жаждать.
And when we reach that haven you'll graze along the shore
И когда мы доберемся до этой гавани, ты будешь пастись на берегу.
We've wandered through the wasteland just one more hill to climb
Мы бродили по пустоши, осталось подняться еще на один холм.
Then we'll drink our fill of water and rest for a long long time
Тогда мы напьемся воды и отдохнем долго долго
I see the water is sinking sinking into the burning sand
Я вижу, как вода тонет, тонет в раскаленном песке.
And we will die for water here in this barren land
И мы умрем за воду здесь, на этой бесплодной земле.
So move along ol' pony just one more hill to climb
Так что двигайся дальше, старина пони, еще один холм, на который нужно взобраться.
And we'll drink our fill of water and rest for a long long time
И мы напьемся вдоволь воды и отдохнем очень очень долго





Writer(s): Sheb Wooley


Attention! Feel free to leave feedback.